Boiler (暖爐/熱水爐/鍋爐) 現已成為英國家庭不可或缺的一部分，為家居提供高效的暖氣和熱水。然而，回顧英國住宅如何在寒冬中保持溫暖的歷史，揭示了取暖技術從簡陋到精密的演變過程。 1. 暖爐普及前的取暖方式 在暖爐普及之前，英國家庭依靠較簡單、效率較低的方法來抵禦冬季的寒冷： a. 明火壁爐 最早的取暖方式是 明火壁爐，通常燃燒木材或煤炭。這些壁爐是家庭的中心，不僅提供熱量，還用於烹飪。然而，明火壁爐效率低下，大部分熱量會通過煙囪流失，房間只能部分變暖。 b. 鑄鐵爐 到了18和19世紀，鑄鐵爐在富裕家庭中流行起來。這些爐具比明火壁爐更有效率，能更好地儲存和輻射熱量，同時也能用於烹飪和加熱洗澡用水。 c. 熱水袋和厚重被褥 為了保暖，家庭會使用 熱水袋（通常由陶器或金屬製成），並以羊毛或羽絨等材料的厚重被褥取暖。 d. 集體生活 在農村地區和工人階級家庭中，家人經常住在小空間裡以保留熱量。共享的壁爐或公共取暖區域是節省能源的常見方式。 2. 暖爐在英國家庭的引入 a. 工業革命與早期鍋爐 18和19世紀的工業革命是蒸汽鍋爐誕生的起點。最初，鍋爐是用於工廠的大型設備，用於驅動機械和提供熱量。隨著技術進步，更小型的版本被開發出來，用於家庭加熱水。 b. 19世紀：家庭鍋爐的誕生 19世紀後期，第一批家庭用鍋爐出現，主要是在富裕家庭中使用。這些鍋爐多為 燃煤鍋爐，用於加熱供應給散熱器和洗浴的熱水，標誌著家庭取暖從完全依賴壁爐逐步過渡。 c. 20世紀：燃氣鍋爐的興起 1920-1930年代：隨著城市燃氣網絡的建立，燃氣鍋爐在城市地區開始流行。這些鍋爐比燃煤系統更方便且更清潔。 戰後繁榮期（1950-1960年代）：二戰後，中央供暖系統成為現代住宅的標誌。政府推動中央供暖的普及以改善居住條件，鍋爐與散熱器搭配使用，能將熱量均勻分佈到整個家中。 d. 現代鍋爐 1980-1990年代： 冷凝式鍋爐（Condensing Boilers） 的發明通過重複利用廢氣中的熱量，大幅提升了效率。 2000年代至今：現代 組合式鍋爐（Combi Boilers） 成為英國最受歡迎的選擇，提供即時的暖氣和熱水，體積小巧，節能高效，操作便捷。 3. 中央供暖普及前，英國人如何取暖？ 在中央供暖和鍋爐普及之前，家庭需要依靠創意和努力來保暖： a. 局部加熱 家庭通常只加熱一兩個主要活動的房間，例如客廳或廚房。臥室和其他使用頻率低的空間通常保持寒冷，家人會穿著厚重衣物來抵禦寒冷。 b. 厚重窗簾和簡單隔熱 房屋建造時會採用 厚牆 來幫助保溫，而家庭會使用厚重的窗簾來阻擋冷風。雖然當時沒有現代的隔熱材料，但人們儘量設計房屋以保留更多熱量。 c. […]

Boiler (暖爐/熱水爐/鍋爐) 是英國家庭供暖的核心設備，為數百萬家庭提供熱能和熱水。然而，鍋爐的種類並不單一，了解它們的類型和運作方式，能幫助你在保養、升級或選擇新系統時做出明智的決定。 1. 英國主要的鍋爐類型 a. 組合式鍋爐（Combi Boilers） 組合式鍋爐是英國最常見的鍋爐類型，集供暖和熱水於一體，不需要單獨的熱水儲存缸。 主要特點： 熱水直接從主水管即開即用。 節省空間，無需額外的儲水缸或水箱。 非常適合空間有限的小型住宅。 運作原理： 當你打開水龍頭時，組合式鍋爐利用熱交換器即時加熱水。供暖時，系統將熱水循環到散熱器或地暖管道中。 b. 系統式鍋爐（System Boilers） 系統式鍋爐需要一個熱水儲存缸，但不需要冷水箱，非常適合熱水需求較高的家庭。 主要特點： 可以同時穩定供應熱水到多個水龍頭。 比傳統鍋爐更緊湊，因為不需要冷水箱。 適合中型至大型家庭使用。 運作原理： 系統式鍋爐直接從主水管加熱水，並將水儲存在熱水缸中。需要時，儲存的熱水供應給水龍頭或散熱器。 c. 傳統式鍋爐（Conventional Boilers 或 Heat-Only Boilers） 傳統式鍋爐是老式系統，通常見於較舊的住宅中。它們需要一個熱水缸和一個冷水箱。 主要特點： 對於用水量大的家庭非常可靠。 適合與舊式低壓散熱器系統兼容。 需要更多空間來安放水箱和熱水缸。 運作原理： 冷水箱中的水被鍋爐加熱後，儲存在熱水缸中。系統根據需要將熱水分配給水龍頭或散熱器。 d. 電鍋爐（Electric Boilers） 電鍋爐雖然較少見，但對於無法接駁煤氣或石油的住宅是一個選擇。 主要特點： 環保，適合小型住宅使用。 與煤氣鍋爐相比運行成本較高。 結構緊湊，安裝簡便。 運作原理： 電力通過加熱元件將水加熱，熱水根據鍋爐的設計，通過管道系統循環供暖，或儲存在熱水缸中。 2. 鍋爐如何為你的家供暖 鍋爐通過加熱水，將熱水循環到管道系統，供應到散熱器、地暖系統或直接供應到水龍頭。以下是供暖運作的主要步驟： 步驟1：產生熱能 煤氣鍋爐：燃燒天然氣產生熱量，熱交換器將熱量傳遞到水中。 電鍋爐：利用電力直接加熱水。 石油鍋爐：通過燃燒石油來產生熱量。 […]

Boilers are a cornerstone of home heating in the UK, providing warmth and hot water to millions of households. However, not all boilers are the same, and understanding the types available, as well as how they work, can help you make informed decisions when maintaining, upgrading, or choosing a new system. 1. The Main Types […]

Boiler (暖爐/熱水爐/鍋爐) 是英國家庭的重要設備，特別是在寒冷的冬季。正確使用和維護暖爐不僅可以節省能源，還能避免不必要的維修，確保家居舒適。以下是關於暖爐的實用建議，幫助你高效地使用暖爐，同時遵循政府建議，節省開支。 1. 冬天暖爐應設什麼溫度？ 英國政府建議將暖爐的水溫設定在 60-65°C。這能防止細菌滋生（如退伍軍人病菌），同時避免水溫過高帶來的燙傷風險或能源浪費。至於室內取暖，溫控器應設在 18-21°C，這是舒適且節能的範圍。 如果家中有老人、小孩或有健康問題的人，確保室內溫度保持在 18°C 或以上，以維持健康和舒適的居住環境。 2. 暖爐應該一直開著，還是需要時才開？ 當你不需要時，關掉暖爐通常會更節能。現代暖爐加熱速度快，搭配 可編程溫控器 使用，能在早晨和晚上等關鍵時間段自動開啟，其他時間則關閉。 如果你居住在極寒地區，則可以將暖爐維持在低溫模式，避免管道結冰或房屋過於寒冷。 3. 如果暖爐壓力太低或太高，應該怎麼辦？ 正常的暖爐壓力應該維持在 1至2 bar 之間。 如果壓力過低： 按照使用說明書，用補水閥（filling loop）補水。 如果壓力過高： 通過放氣（bleeding）散熱器，釋放多餘的水和壓力。 如果壓力問題持續，可能是壓力釋放閥或膨脹容器出現問題，需要專業技師檢查。 4. 晚上關掉暖爐是否安全省電？ 晚上關掉暖爐是安全的，但在冬季可能不夠實用。相反，你可以用 可編程溫控器 將溫度降低至 16°C 左右，這樣既能節省能源，也不會讓家中過冷，避免管道凍結或潮濕問題。 5. 如何為散熱器放氣？為什麼需要這樣做？ 散熱器放氣可以釋放積聚的空氣，確保散熱器均勻加熱。放氣方法如下： 關閉供暖系統。 用散熱器專用扳手（radiator key）稍微打開放氣閥。 當水穩定流出時，關閉放氣閥。 定期為散熱器放氣可以提升供暖系統的效率，節省能源，並改善供暖效果。 6. 不使用的房間，應否降低散熱器的溫度？ 是的，將不使用房間的散熱器溫度調低至較低的設置，可以每年節省 £40 的取暖費。然而，不建議完全關掉散熱器，因為這會讓暖爐在加熱其他房間時更費力，同時也可能導致房間出現潮濕或霉菌問題。 為了保持效率，建議將不使用房間的散熱器設置在 2或3 的低檔，防止房間過冷。 7. 暖爐是否可以配合智能溫控器使用？ 是的！像 […]

Boilers are essential for keeping UK homes warm and cozy, especially during the colder months. Proper usage and maintenance can help you save money, avoid unnecessary repairs, and stay comfortable. Here are some important tips based on frequently asked questions and government recommendations to help you make the most of your boiler. 1. What temperature […]

英國歷史網上講座：疾風醜聞 Webinar about UK History: Windrush Scandal 歷史講座「疾風醜聞」載譽歸來！ 活動詳情 : 日期 : 28/11/2024 時間 : 20:00 – 22:00 (英國時間) 語言 : 香港粤語 報名：https://www.eventbrite.co.uk/e/1088616072979 查詢 : [email protected] 2024年9月26日，英國內政部在多年隱瞞後，終於被頒令公開一份有關疾風醜聞的獨立研究報告。該醜聞源於種族歧視，導致數十名加勒比海移民遭不當拘留和驅逐。報告揭示，事件源於英國數十年來制訂的帶有強烈種族歧視色彩的法律，意圖減少非白人人口比例。 2018年，時任首相文翠珊曾就此事向受害者道歉，並設立賠償基金，但該基金因申請困難及耗時過長而屢受批評。 本次講座將由 Henry Wong 律師主講，介紹疾風醜聞的背景與發展，並回顧從11世紀至今的英國移民法歷史，從而從而探討英國國籍法發展，以及給予BNO及所有英屬港人群體的啟示。 聲明：活動所收集的個人資料僅用於統計分析、相關活動及個案聯絡。 Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detailed information please refer to our privacy […]

隨著越來越多香港人移民英國，建立社區網絡成為融入新生活的重要一環。不論你是剛到英國，還是在這裡居住已久，參加當地香港人社交群組都能幫助你結識新朋友、獲取實用資訊，並分享移民生活的經驗。以下整理了一些熱門的WhatsApp、Telegram、Signal、Instagram、Threads、LinkedIn及Facebook群組，按地區/興趣分類，方便大家加入！ Our Whatsapp broadcast List (Cantonese, 廣東話):  https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast Our Whatsapp broadcast List (English): https://livinintheuk.com/broadcast_en UK Property list updates:  Whatsapp Update: https://livinintheuk.com/ukpropertylist Facebook Group: www.facebook.com/groups/ukpropertylist/ Amazon deals: https://hongkongin.uk/ukgoodamazon 香港人地區社交 Whatsapp 群按地區分類: https://livinintheuk.com/whatsappgroup Facebook Groups and others:  London and Greater London Living in London: Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/1183496538938902 Looking for flat / house in London: Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/uklondonflatmates […]

最近幾日喺大小群組了解過，有幾多人係轉evisa期間發生國籍不符而出現續唔到BNO Visa問題。而本人客戶亦面對相同問題而感到相當彷徨。 用HKSAR passport 申請visa並取得BRP卡嘅人士，BRP上面國籍係顯示HKG,而喺轉evisa時，scan passport 就變成China。國籍唔match使到某些2.5年要續簽證人士不能順利使用系統續簽。 為幫助客戶解決問題，我代表客戶出信向Home Office 查詢，並得到Home Office 回應。 因事關居英港人利益，客戶已同意我分享Home Office 答覆(如圖) Home Office 話佢地意識到有eVisa 續唔到簽證問題而佢地亦尋找緊解決方法(即係未諗到解決方法）。Home Office亦確認如果係因為eVisa 問題而續唔到BNO visa, 唔會當你地違反immigration rules，係解決問題前都依然可以合法居留英國。不過由於呢個回覆係針對本人客戶，所以如果各位都面對緊相同問題，為保障自己最好都係寫去Home Office拎個白紙黑字回覆保平安。 至於呢段時間可唔可以出境，我會繼續向Home Office查詢，有回應再update大家。就此再次感謝本人客戶熱心幫助港人無私分享。 Information shared by Henry Wong Contact: 07999753983 / 07979899159 or [email protected] Areas of practice: General, Property, Dispute resolution/ civil litigation, Family, Criminal, Wills and probate, Contract and Commercial Solicitor of England and Wales, […]