Manchester, like many cities in the UK, has its own unique slang that reflects its culture, history, and character. Below are 50 common slang words and phrases used in Manchester, along with their meanings, example sentences, and Chinese translations where appropriate. Many of these terms are also used in other parts of Northern England but […]
位於利物浦244 East Prescot Road 的 Golden Swan（金天鵝）中餐外賣店是一間深受當地人歡迎的港式餐廳，為L13和L14地區提供送餐服務。如果你住在這兩個地區，可以輕鬆享受他們的美食，只需訂單滿£15，即可享受送餐服務，送餐費僅為£2。另外，如果你的訂單滿£25，還可免費獲得一包蝦片。 營業時間及訂購方式 Golden Swan（金天鵝）每天（星期二休息）下午4:30至晚上10:00營業，讓你無論是下班還是家庭聚會，都可以方便訂購美味的港式外賣。 📞 電話訂購：0151 394 1311 📲 線上訂購：你可以通過Just Eat 或 Uber Eats 平台訂餐，輕鬆享受送餐服務。 推薦菜式 Golden Swan（金天鵝）提供多款美味的經典港式菜餚，全部都在廚房即點即做，充滿鑊氣。以下是幾款必試推介菜式： 椒鹽雞球 – £7.50：外脆內嫩，鹹香四溢，最適合配飯或者做小吃。 甜酸雞 – £7.50：酸酸甜甜的醬汁裹著脆皮雞肉，每一口都令人回味無窮。 香辣脆牛絲 – £8：牛肉絲炸至酥脆，配上微辣的醬汁，口感豐富。 綜合頭盤拼盤 – £12：包括4件芝麻蝦多士、4件炸雲吞、春卷、脆海草、椒鹽雞翼和甜酸醬，非常適合與家人或朋友分享。 Golden Swan（金天鵝）的菜式不僅味道正宗，份量也相當足夠，無論是想懷念家鄉味道，還是想嘗試港式佳餚，這裡絕對是不二之選。 請隨時致電或透過Just Eat 或 Uber Eats下單，享受便捷的送餐服務，讓你在家中也能品嚐到帶有香港鑊氣的美味佳餚。 請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單，並參考英國的房地產列表。此外，加入我們的WhatsApp群組，隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組，與更多關心此事的人一起交流。 免責聲明：我們並沒有從此廣告中獲取任何利益，只是希望與大家分享我們親身試過的美食經驗，推薦值得一試的好味道。
這間位於L36 的全新裝修兩房住宅現正以 每月£995 出租，提供舒適且現代化的生活空間，非常適合家庭居住。房屋配備車庫🚗及專屬停車位🅿️，讓您的日常出行更加方便。距離 M57 和 M62 高速公路僅數分鐘車程，輕鬆直達曼徹斯特、利物浦市中心及Warrington，適合通勤人士。 該區優質學校眾多，包括 St Gabriel’s CofE Primary School 和 St Joseph’s Catholic Primary School（Ofsted評級: Outstanding），為有學齡兒童的家庭提供了理想的教育選擇。 該區學校選擇豐富，以下是一些表現優秀的學校： St Gabriel’s CofE Primary School (Ofsted評級: Good) 3-11歲，距離約1公里 St Aloysius Catholic Primary School (Ofsted評級: Good) 3-11歲，距離約0.8公里 Lord Derby Academy (Ofsted評級: Good) 11-16歲，距離約1公里 St Joseph’s Catholic Primary School (Ofsted評級: Outstanding) 5-11歲，距離約1公里 生活方面，步行約 8分鐘 […]
隨着移居英國，環境氣候同香港有好大分別，加上水質較硬，皮膚容易變得乾燥敏感。因此，護膚變得更加重要。喺英國，有好多受歡迎嘅護膚品牌，無論係保濕、防曬定係抗氧化產品，都有唔少出色選擇。以下為大家介紹幾款英國最熱門嘅護膚產品，幫助你適應英國氣候之餘，保持肌膚健康亮麗！💧✨ 1. The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% The Ordinary呢個牌子以平價有效而聞名，佢嘅Niacinamide精華係其中一款大熱產品。Niacinamide（煙酰胺）有助平衡油脂分泌、收細毛孔，仲有抗炎同美白作用。Zinc（鋅）可以鎮靜痘痘肌，非常適合油性同混合性皮膚。💊 立即購買 👉 https://amzn.to/4dPslC9 2. CeraVe Hydrating Cleanser CeraVe嘅產品喺英國大受歡迎，尤其係佢哋嘅保濕潔面產品。Hydrating Cleanser含有Ceramides（神經醯胺）同Hyaluronic Acid（透明質酸），可以修復皮膚屏障，清潔皮膚同時保持水分，非常適合乾性同敏感性肌膚使用。💦 立即購買 👉 https://amzn.to/3NqVyIK 3. Liz Earle Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser Liz Earle係英國本土非常受歡迎嘅天然護膚品牌，佢嘅明星產品Hot Cloth Cleanser已經贏得多項獎項。這款潔面產品使用天然植物成分，如蘆薈、迷迭香等，配合熱毛巾使用，可以深層清潔皮膚、溫和去角質，令肌膚感覺柔嫩光滑。🌿 立即購買 👉 https://amzn.to/3UfZ2l9 4. La Roche-Posay Anthelios Ultra-Light Invisible Fluid SPF50 英國嘅天氣雖然唔係日日大太陽，但防曬依然係護膚步驟中不可或缺嘅一環。La Roche-Posay嘅這款防曬液質地輕盈，防曬指數高達SPF50，適合每日使用，並且非常適合敏感肌膚，唔會引致阻塞毛孔或過敏。☀️ 立即購買 👉 https://amzn.to/3Y5s5cp 5. No7 […]
如果你嘅英語能力暫時係一般，不用擔心，英國有唔少工作適合英語要求較低嘅人，尤其是能夠用到你嘅廣東話或者普通話技能。以下係幾個適合新移民嘅工作選擇： 1. 倉務工作 (Warehouse Operative) 📦 倉務工作嘅英語要求通常比較低，主要係理解基本指示： 倉務助理 (Warehouse Assistant) 或 倉務員 (Warehouse Operative)：負責收貨、包裝、上架等工作，對英語要求唔高，通常只需要理解簡單指引。 2. 清潔工作 (Cleaning Roles) 🧼 清潔工作主要係自我管理，英語需求低： 清潔工 (Cleaner)：可以喺學校、酒店、辦公室等場所工作，完成基本清潔任務。 3. 餐飲業 (Hospitality Roles) 🍲 喺餐飲業度，特別係廚房工作，英語要求唔高： 廚房助手 (Kitchen Assistant)：協助準備食材、清潔廚房等工作。 外賣接單員 (Takeaway Assistant)：如果喺中餐外賣店，普通話或廣東話可能會係優勢。 服務員 (Waiter/Waitress)：喺中餐館工作，通常只需基本英語。 4. 零售助理 (Retail Assistant) 🛒 喺華人超市或者亞裔食品商店，英語要求通常較低： 收銀員 (Cashier) 或 銷售助理 (Sales Assistant)：廣東話或普通話可以幫你更好地服務顧客。 5. 工廠生產工作 (Factory Work) 🏭 工廠嘅生產線工作對英語要求唔高，主要依賴動手操作： 生產工人 […]
在英國，聖誕節是一個非常重要的節日，當地人會精心佈置自己的家來營造節日氣氛。這篇文章會介紹英國本地人如何裝飾家居過聖誕節，以及他們通常會購買什麼物品來慶祝這個節日。 1. 聖誕樹 🎄 (Christmas Tree) 聖誕樹是家居裝飾的核心。無論是真樹還是人造樹，英國家庭都會在家中放置一棵聖誕樹，並用彩燈（fairy lights）、閃亮的飾品（baubles）、閃粉球和金銀絲帶（tinsel）裝飾。頂部通常會放置一顆星星或天使（star or angel）。家庭成員，特別是小朋友，會參與一起佈置聖誕樹，增添節日的溫馨感。 立即購買 👉 https://amzn.to/4f7mE3r 2. 花圈和花環 🌿 (Christmas Wreaths and Garlands) 在門口掛上一個聖誕花圈（Christmas wreath）是很常見的習俗。這些花圈通常由冬青（holly）、松果（pinecones）、漿果（berries）和松枝（pine branches）製成，象徵著歡迎客人的到來。內部的門、壁爐和樓梯欄杆上還會掛上花環（garlands）和綠葉裝飾，讓整個家更具節日氣氛。 立即購買 👉 https://amzn.to/4eO5cBi 3. 聖誕燈飾 ✨ (Christmas Lights) 英國的聖誕燈飾會佈滿屋內屋外。房子外牆上可能會掛上各種燈飾，比如彩燈（outdoor Christmas lights）或閃爍的雪花形燈光（snowflake lights）。室內則會用暖黃色的燈飾（warm white fairy lights）來增添溫馨的氣氛，特別是窗邊、壁爐和聖誕樹上的燈飾。這些燈光在寒冷的冬天為家中增添了暖意。 立即購買 👉 https://amzn.to/3zRi3Uf 4. 壁爐裝飾 🔥 (Fireplace Decorations) 如果家中有壁爐，那麼壁爐上的裝飾是不可少的。當地人通常會在壁爐上掛上聖誕襪（stockings），期待聖誕老人會在平安夜來訪，將禮物放在裡面。壁爐架上還會鋪設聖誕花環（garlands）、蠟燭（candles）和小型聖誕擺件（Christmas ornaments），讓這個空間充滿節日氛圍。 立即購買 👉 https://amzn.to/4f5vNcW 5. 聖誕桌布置 🍽️ (Christmas […]
隨著冬天嘅到來，對於嚟到英國嘅香港移民朋友，可能會面對一個新嘅挑戰—寒冷嘅天氣！英國冬天比香港更加寒冷潮濕，所以保暖係非常重要嘅。喺呢篇文章，我哋會介紹幾樣可以幫助你喺英國冬天保持溫暖嘅物品，令你過一個暖笠笠嘅冬天❄️🧣。 1. 電暖氈（Electric Blanket）🛏️ 電暖氈係冬天睡覺嘅好幫手！將電暖氈放喺床墊上面，開著低溫就可以保持被窩暖笠笠，尤其適合嗰啲怕冷嘅朋友。唔單止能夠節省暖氣費，仲可以幫助你快速入眠！ 立即購買 👉 https://amzn.to/3BNRmAf 2. 暖水袋（Hot Water Bottle）🍼 暖水袋係經典嘅保暖工具，價錢相宜而且操作簡單。你只需要注入熱水，然後放喺床入面或者抱住，就能夠感受到溫暖。特別適合用喺床腳，令你夜晚瞓覺時腳唔會冰冷。 立即購買 👉 https://amzn.to/3Yuio7F 3. 暖風機（Portable Heater）🔥 如果你唔想整個屋都開暖氣，可以考慮買一個暖風機。呢啲小型暖風機可以快速加熱細房間，亦都方便你喺唔同房間使用。但要注意使用時間，因為暖風機比較耗電！ 立即購買 👉 https://amzn.to/3Y7E2y8 4. 法蘭絨睡衣（Flannel Pyjamas）👚 法蘭絨材質嘅睡衣非常保暖又舒服。呢種睡衣比棉質嘅更加厚實，適合喺冬天入睡時穿著，無論係長袖還是長褲都可以有效保暖。法蘭絨床單亦係一個好選擇！ 立即購買 👉 https://amzn.to/3Y7ozhI 5. 羽絨外套（Down Jacket）🧥 羽絨外套係冬天外出必備嘅單品。呢啲外套好輕巧，但保暖效果極佳，可以抵禦冷風同濕氣。建議買有防水功能嘅羽絨外套，因為英國冬天經常下雨！ 立即購買 👉 https://amzn.to/4hbzqQb 6. 羊毛襪（Wool Socks）🧦 腳保暖係相當重要嘅，特別係英國嘅寒冷氣候。羊毛襪唔單止可以幫助保持腳部溫暖，仲有排汗功能，令你嘅腳保持乾爽。建議配搭防滑嘅室內鞋喺屋企穿著，防止寒氣從地下滲入。 立即購買 👉 https://amzn.to/40egvy2 7. 保溫杯（Thermal Mug）☕ 喺英國冬天，隨身帶住一個保溫杯係唔錯嘅選擇！可以隨時享受一杯熱咖啡或者熱茶，保持身體溫暖。選擇一個好嘅保溫杯，熱飲可以保持幾個鐘頭唔會變涼！ 立即購買 👉 https://amzn.to/3Udp20q 8. 暖手寶（Hand Warmer）👐 英國冬天出門嘅時候，手部特別容易感覺到寒冷。暖手寶可以幫助你保持手部溫暖，有一次性使用同充電式兩種選擇。充電式暖手寶更加環保，而且可以多次使用。 […]
為了應對近年來汽車保險費用急速上漲的情況，英國政府於2024年10月16日宣布成立新的專家小組。這個小組由交通大臣Louise Haigh與財政部經濟大臣Tulip Siddiq聯合推動，將會召集行業專家、消費者維權組織以及保險監管機構，共同探討導致保險費用上升的因素，並提出解決方案。 📊 根據金融行為監管局（FCA）的分析，英國的汽車保險保費自2022年6月以來平均上升了21%，遠超過德國、法國、西班牙和意大利等國家。隨著保險費用上升，特別是對於低收入群體、年輕人、老人及少數族裔影響更大，這一情況阻礙了經濟增長，也加重了駕駛者的經濟負擔。 🔧 新專家小組的目標 該專家小組的首要任務是針對以下幾方面進行深入調查和討論： 分析保險費用上升的原因：通脹、汽車盜竊案件增多、以及遍佈全國的坑洞問題都是推動保險費用上漲的主要原因。 尋找具體解決方案：該小組將與保險公司、監管機構如FCA及競爭市場管理局（CMA）合作，確保保險市場能提供公正合理的價格。 重點幫助受影響最嚴重的群體：例如少數族裔、低收入者、老人及年輕駕駛者，這些群體往往因保險費用高昂而面臨更大的財務壓力。 📢 政府的聲明 交通大臣Louise Haigh表示：“汽車保險不是一種奢侈品，而是進入經濟機會的關鍵。政府致力於控制保險成本，確保每位駕駛者無論其背景如何，都能獲得公平的待遇。” 💡 業界反應 英國保險協會（ABI）總幹事Hannah Gurga表示：“我們非常了解這兩年駕駛者面臨的困難，並一直在努力解決影響保費的賠償成本問題。我們期待與專家小組合作，提出更多具體的解決方案。” 🚗 結語 這個專家小組的成立標誌著英國政府在解決汽車保險費用問題上的一大進步。隨著多方力量的共同努力，政府希望能夠為英國駕駛者提供一個更加公平合理的保險市場，並逐步緩解持續上升的保險費用壓力。 📢 想了解更多關於英國生活的資訊？ 請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.gov.uk/government/news/ministers-bring-together-industry-experts-and-consumer-champions-to-tackle-spiralling-costs-for-drivers
在2022年4月，英國通過了《動物福利（感知）法案》，正式將龍蝦、螃蟹、章魚等甲殼類和頭足類動物列為有感知能力的生物，這項法例對這些動物的烹飪方式作出了嚴格的規定，禁止活煮。這項立法的出台是基於科學研究，特別是倫敦經濟學院的一份報告，該報告審查了超過300篇有關甲殼類和頭足類動物感知能力的研究，證實了這些動物可以感知痛苦和壓力。 烹飪甲殼類動物的替代方法 由於禁止活煮龍蝦和螃蟹，烹飪這些海鮮的方法需要更加人道。例如，可以使用冷凍法來讓動物進入昏迷狀態，然後才進行烹煮。這樣可以減少動物的痛苦。 鵝肝 除此之外，英國對動物福利的關注也涉及到鵝肝醬的進口和消費。鵝肝醬是通過強制餵食鴨或鵝以增大肝臟製成的，這一過程引發了廣泛的道德爭議。儘管英國目前尚未完全禁止鵝肝醬的銷售，但已經有一些餐館自願停止供應，以響應動物福利倡導者的呼聲 。 在英國，鵝肝的生產已經被禁止，因為其製作過程需要強制餵食鴨或鵝，這種做法被認為對動物極其殘酷。然而，進口和銷售鵝肝目前仍然合法，每年大約有200噸的鵝肝從歐洲進口到英國。 政府曾多次討論禁止進口這種產品，並表示其生產方式與英國的高動物福利標準不符。然而，由於其他立法優先，這項禁令的推行尚未落實。許多動物權益團體和政界人士仍在施壓，要求徹底禁止鵝肝的進口和銷售。因此，目前鵝肝的進口和銷售仍在法律允許範圍內，但未來可能會出現變化。 這些措施反映了英國在動物保護領域的進步，尤其是針對甲殼類和鵝肝等存在倫理問題的食材。未來，隨著越來越多的法律和規定出現，這些動物的福利有望得到更好的保障。 📢 想了解更多關於英國生活的資訊？ 請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。
倫敦地鐵的工人將於2024年11月1日至16日進行罷工，原因是工會拒絕了倫敦交通局（TfL）提出的加薪方案。參與這次罷工的工會包括火車司機工會Aslef和代表其他地鐵員工的RMT工會。 罷工詳情 這次罷工將由多個地鐵工種的員工參與，包括司機、講師、經理和工程師等。他們將於11月1日至16日之間的四天罷工，並且在其他日子拒絕加班。同時，維護工程人員、控制員、緊急應變人員和其他技術工種的員工也會在不同的日期進行罷工。 以下是罷工的具體安排： 11月1日和2日：工程司機和維修人員罷工，並且不會在11月8日之前加班 11月3日至11月4日：軌道控制人員和控制中心員工罷工 11月4日：緊急應變小組全日罷工 11月5日：車隊維修人員、工程、車站和列車員工全日罷工 11月6日：信號員和服務控制員全日罷工 11月7日和12日：火車司機、講師和經理罷工 11月1日和8日：工程司機拒絕加班 這次罷工的決定，是由於大多數工會成員以壓倒性票數支持行動，Aslef工會有98.8%的成員支持罷工。 工會的訴求 Aslef工會的倫敦地鐵組織者Finn Brennan表示：「我們不想罷工，我們不想令乘客出行更加困難，也不想損失一天的工資，但倫敦地鐵管理層拒絕與我們進行認真談判，迫使我們走到了這一步。」Brennan指出，倫敦交通局提出的加薪3.8%的方案，還包括可變的額外款項，這導致地鐵司機的工資仍然低於倫敦交通局其他服務的司機，而且工作時間更長。 RMT工會秘書長Mick Lynch則強調，倫敦交通局的提議「遠遠低於我們成員應得的待遇」，並且批評這將導致員工被劃入由管理層單方面決定的薪酬等級，這損害了工會成員的權利和公平談判的原則。 對倫敦的影響 倫敦的地鐵罷工對市民和遊客的出行將造成重大影響，許多人將被迫改乘擁擠的巴士或出租車，或選擇騎車、步行或開車，這常常導致城市交通堵塞。上一次的罷工發生在2024年1月，當時RMT工會的成員因薪酬問題罷工五天，導致大規模的交通混亂。 市長薩迪克·汗的發言人表示：「沒有人希望看到罷工或對倫敦市民的生活造成干擾，市長呼籲工會和倫敦交通局共同努力，避免這次的工業行動。」 倫敦地鐵罷工將使11月初的交通陷入混亂，無論是市民還是遊客都需提前計劃出行，尋找替代的交通方式。如果工會和倫敦交通局無法達成協議，罷工可能會進一步影響未來的交通狀況。 📢 想了解更多關於英國生活的資訊？ 請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。