Stoke-on-Trent的一對夫婦因將信封放入公共垃圾箱而被罰款400英鎊。Stoke-on-Trent市議會根據1990年《環境保護法》第87和88條對Deborah和Ian Day夫婦分別處以200英鎊的罰款，因為在垃圾箱中發現了帶有他們地址的信封。 事件經過 Deborah Day是一名47歲的髮型師，住在Bentilee地區的Dividy Road。她在上班途中將一個信封扔進了街上的公共垃圾箱。市議會的調查人員發現這一行為違反了《環境保護法》，因為家庭垃圾不允許放入公共垃圾箱中​(YouTube)​。 夫婦的反應 Deborah對此感到非常不安，她說：“我收到了一封來自市議會的信，裡面有200英鎊的罰款通知，而我丈夫也收到了相同的罰單，因為我們都被認為有責任。信中附上了我們地址的信封照片。” 她補充說：“我當時正在感染新冠病毒，身體不適，收到這封信後非常困惑和沮喪。我工作納稅，但卻因為一個信封被罰款，這太荒謬了。” Deborah試圖通過電子郵件進行上訴，但市議會仍然堅持他們違反了規定。市議會甚至威脅如果不支付400英鎊的罰款，將會把罰款增加到2,500英鎊，並可能進行法院訴訟。Deborah表示：“我寧願坐牢也不會支付這筆罰款。” 她對市議會的執法方式感到不滿，認為應該對真正亂丟垃圾的人進行打擊，而不是罰款無辜的人。她說：“有人把沙發和家具扔到街上，垃圾遍地。我經常撿起街上的垃圾並扔進垃圾箱，這次事件真的讓我非常生氣”​(YouTube)​。 市議會的回應 Stoke-on-Trent市議會的一位發言人表示，市議會對非法傾倒垃圾採取零容忍態度，並將繼續進行積極的巡查和調查。發言人說：“固定罰款通知是替代法院起訴的一種方式。我們致力於共同清理城市，並將在有證據支持的情況下，對違規行為進行執法”​ (YouTube)​。 防範措施和建議 遵守規定：居民應了解並遵守當地有關垃圾處理的法律規定，避免類似情況發生。 及時報告：如果發現有異常情況或有疑問，應立即向市議會報告。 環保意識：提高環保意識，共同維護城市環境。 通過以上措施，居民可以更好地保障自己的權益和環境的整潔。 為了更多了解及支持香港居民的情況，請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.itv.com/news/central/2024-05-29/stoke-on-trent-couple-given-400-littering-fine-for-putting-envelope-in-bin

近期，泰晤士河水務公司（Thames Water）進行了水樣檢測，因為南倫敦地區的居民報告出現胃痙攣、嘔吐和腹瀉的症狀。這些問題讓人們擔心可能存在水源污染。 本月早些時候，德文郡（Devon）發生了超過100起與水源有關的疾病病例，人們被要求煮沸水後再飲用。調查發現水源中存在隱孢子蟲（Cryptosporidium），這種病原體會引起腹瀉和嘔吐等症狀。德文郡的情況使17,000戶家庭和企業被告知不要直接飲用自來水​ (YouTube)​​ (IScanInfo.com)​。 倫敦 Beckenham 的情況 隨後，Beckenham 地區的居民也開始報告類似症狀。一名四歲男童出現連續幾天的嘔吐，而一名成年女性因嚴重的胃痛、嘔吐和脫水住院​ (YouTube)​。當地居民報告這些情況後，泰晤士河水務公司的技術人員來到現場採集水樣進行實驗室分析。 住戶反應和擔憂 不少 Beckenham 的居民對此表示擔憂。當地居民Katie Cox提到，她兩週前因為胃病不適，以為只是一般的胃腸炎，但隨後德文郡水源污染的消息讓她開始擔心自己可能也是受到水污染的影響。她表示：“這讓我對我們的飲用水產生了懷疑。”​ (YouTube)​​ (IScanInfo.com)​ 水務公司的回應 泰晤士河水務公司強調，他們會確保水質安全。他們建議，任何對水質有疑慮的客戶應通過網站輸入郵政編碼來查詢相關信息，並且如果有任何疑慮，應立即聯繫水務公司。他們表示：“自2010年以來，我們超過99.95%的水質檢測都達到了標準要求。每年，我們進行超過50萬次的測試，以確保我們的飲用水是世界上最高質量的。”​(YouTube)​ 政府和政黨的反應 這次事件引起了政界的關注。工黨的影子環境大臣Steve Reed批評水務行業的管理不善，認為這次事件顯示了水務行業的系統性問題。他呼籲進行全面的改革，以確保居民的飲用水安全和健康。​ (YouTube)​ 在德文郡的情況中，南西水務公司（South West Water）最初表示水質安全，但隨後的檢測發現了隱孢子蟲的微量痕跡，導致該地區2,500處房產仍需煮沸自來水。公司表示，只有在確保安全後才會解除煮沸水通知。​(YouTube)​ 防範措施和建議 煮沸水：在不確定水質安全的情況下，建議居民將自來水煮沸並冷卻後再飲用。 及時報告：如果發現有異常症狀，如胃痙攣、嘔吐和腹瀉，應立即向水務公司報告。 定期檢測：定期進行水質檢測，確保水源的安全。 通過以上措施，居民可以更好地保障自己的健康和安全。 為了更多了解及支持香港居民的情況，請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.theguardian.com/environment/article/2024/may/25/thames-water-vomiting-bug-cryptosporidium

如果你計劃在六七月前往曼徹斯特機場，請注意最新的道路施工警告。由於M56高速公路將進行重大重新鋪設工程，駕車前往機場的乘客需預留充足的時間，以免延誤航班。 根據National Highways的消息，工程計劃在6月10日星期一開始，主要涉及機場附近的5號和6號交界處的東行和西行路段。本次工程包括重新鋪設道路、替換橋樑接頭和路面上的交通檢測環。為了減少對交通的影響，施工時間安排在晚上9點到凌晨5點之間，週六則會延長到早上7點。 施工詳細安排 📅 6月17日至6月22日：從晚上開始，東行路段從7號交界處到5號交界處將全面封閉，直至早上結束。 6月11日和12日，7月8日至10日：東行路段從6號交界處到4號交界處將在夜間封閉，並設有Runger Lane/Thorley Lane繞行路線。 6月13日、14日，24日至26日，7月4日、5日：東行路段從6號交界處到5號交界處將在夜間封閉，使用同樣的繞行路線。 6月28日：東行方向5號交界處的出口匝道將封閉，駕駛員需在3a號交界處下高速，然後返回5號交界處。 7月17日：西行方向5號交界處的出口匝道將封閉，駕駛員需在6號交界處下高速，然後返回5號交界處。 替代路線 🚗 為了減少對乘客的影響，National Highways建議使用替代路線前往機場： 北行M6 → 東行M62 → 逆時針方向M60 → 西行M56 這些改道安排將有助於駕駛員在施工期間順利抵達機場。請務必提前計劃好行程，以免錯過航班。 項目重要性 📢 National Highways的項目經理Rob Williams表示，此次工程是例行的維護工作，旨在確保道路的安全和使用壽命。我們正與機場密切合作，以確保施工時間表不影響學校暑假期間的出行高峰。 為了確保順利出行，請持續關注道路施工的最新消息，並提前計劃好您的行程。祝您有一個順利的旅程！🛫 為了更多了解及支持香港居民的情況，請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.liverpoolecho.co.uk/news/uk-world-news/manchester-airport-warning-anyone-travelling-29253081?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR0__Rx5_AYAhcKHm4MtkmAM8QIXaxkR3f12xnWFbelZw8F-L1ue0PYZFso_aem_AffHBD4-96CmFsvJgtWAcYBDPwBtMDglvkF9QG3yFADMCufl7OPOfKpTv9W-m0tmUfza2JKQiNK1dP90KN0ijp7_#lwsbjtlk1g9588cmrbd

內政部根據收到的情報，2024年5月24日星期五對大曼徹斯特華人區的一些商業機構進行了行動。 第一站是曼徹斯特 Gay Village 中心的”拿破仑餐厅KTV”中餐館。一群移民官員沿著Bloom Street衝進餐館，走下樓梯進入一個充滿桌子的無窗房間。餐館裡有13名員工，其中許多人英語有限，因此需要使用翻譯來幫助在內政部數據庫上進行工作權檢查。一名女子在一角吃著麵條，對這場騷動不以為然。後來，她被帶到樓上卡拉OK包房接受進一步盤問。這名女子在2月份被捕並保釋，她曾申請簽證但未能繼續申請。她被懷疑非法滯留英國，可能會被驅逐出境。商業機構也收到了民事罰款通知。 晚些時候，移民官員突擊檢查了唐人街的”老地方餐厅”Aplus Oriental Restaurant，一名女子被懷疑非法滯留英國後被帶上警車。 如果企業雇用非法移民工作，可能面臨高達60,000英鎊的罰款。此次行動旨在應對非法工作的威脅，並確保勞動市場的公平和開放。內政部強調，非法工作對英國經濟造成挑戰，並呼籲所有僱主配合工作權檢查，避免稅收逃避和剝削脆弱的工人。 請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！ 加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/buzzing-night-chinatown-immigration-raids-29220626

保守黨近日宣布，如果在7月4日的選舉中勝出，將推行一項針對18歲年輕人的國民服務計劃。要求學校畢業生參加為期12個月的軍事訓練或每月一次的社區志願服務​ (theweek)​。這些志願服務可能包括協助當地消防、警察和NHS服務，及支援老人和孤獨者的慈善機構。這項計劃旨在促進年輕人之間的共同目標感和對國家的自豪感。計劃內容包括： 社區志願服務：每月一個週末（即一年內25天）參與NHS、消防、急救等機構的志願工作。 軍事訓練：提供多達30,000個選拔性軍事職位，主要針對物流、網絡安全等領域的優秀青年。 儘管勞工黨稱此計劃為“噱頭”，並批評政府削減軍隊人數，但保守黨認為這將有助於提升年輕人的技能和社會互動。 計劃的細節 強制性：所有18歲青年需依法參加，但無需服兵役。 懲罰措施：未參加者不會面臨刑事處罰，但可能會有其他非刑事性制裁。 參與人數：估計約775,000名18歲青年中，只有1/26會參加軍事訓練，其餘則參加社區志願服務。 啟動時間：計劃在2025年啟動試點，全面推行可能需至2029年。 保守黨計劃通過打擊逃稅和重定資金來籌集預算，估計年度花費約為25億英鎊。 國際經驗 在芬蘭、挪威等國家，國民服務已成為年輕人生活的一部分。例如，挪威的所有18歲青年都需要參加武裝部隊的測試，並有機會在選拔後加入服役，這成為一種受人追捧的角色​ (theweek)​。 為了更多了解及支持香港居民的情況，請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！ 加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。 Source: https://www.bbc.co.uk/news/articles/c988jdxl02vo

Matthew Trickett被控為香港間諜，警方表示死因「無可疑」 一名被指控為香港情報機構間諜的移民執法官員的死亡案件，警方表示不涉及可疑情況。 Matthew Trickett，同時也是一名私家偵探，於星期日下午在Berkshire的一個公園內被發現死亡，當時是一名公眾報案。 Thames Valley Police表示，根據內政部於星期三完成的驗屍報告，Trickett的死因「無可疑」。 這位37歲的前皇家海軍陸戰隊員，也被指控外國干預，他曾與38歲的Staines居民Chi (Peter) Leung Wai和63歲來自東倫敦Hackney的Chung Biu Yuen一起在Westminster裁判法院出庭。 在該聆訊中，檢方曾要求將Trickett還押以保障其個人安全，等待下一次在Old Bailey的聆訊。 然而，他獲准保釋，並於5月19日在Maidenhead的Grenfell Park被發現死亡。 Matthew Trickett來自Maidenhead，他於2021年2月加入內政部的移民執法團隊，在此之前他曾在希思羅機場為英國邊境部隊工作。 此外，他也是MTR Consultancy的董事，這是一家於2021年4月成立的安全公司。 當時，警方表示，儘管所指控的罪行「令人關注」，但並不認為對公眾有任何更廣泛的威脅。 為了更多了解及支持香港居民的情況，請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ） ，並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist ）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！ 加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup ），與更多關心此事的人一起交流。

👮‍♂️ 一名64歲男子因涉嫌協助俄羅斯情報活動被英國反恐警察逮捕。 Howard Michael Phillips來自Essex的Harlow，於倫敦市中心被捕，並將於星期四下午在Westminster Magistrates’ Court出庭。調查人員還搜查了Hertfordshire和Essex的幾個地址。 英國大都會警察表示，對公眾沒有任何威脅。Phillips先生根據新的《國家安全法》被捕，該法賦予警方在“合理”懷疑某人參與“外國權力威脅活動”時，無需逮捕令即可拘留的權力。 警方未透露他涉嫌參與的具體活動細節。指控內容包括“在進行與英國有關的活動時，實質上協助外國情報機構”。 在一起無關的案件中，兩名英國男子因涉嫌在倫敦對一家與烏克蘭有聯繫的企業進行縱火襲擊後，於四月被控協助俄羅斯情報機構。 今次，64歲嘅Howard Michael Phillips因涉嫌協助俄羅斯情報活動而被捕，根據《國家安全法》被控​ 。佢係今年第二單涉及《國家安全法》嘅案件。早前，四月份已有多名男子被控與俄羅斯情報活動有關，包括計劃對與烏克蘭有關嘅商業物業進行縱火襲擊​ ​。 此外，五月份亦有三名男子因涉嫌協助香港情報機構而被捕，同樣係根據《國家安全法》被控​ 。呢啲案件反映咗英國政府對外國情報活動嘅高度警惕，並且積極利用新法例進行打擊。 呢部法律係2023年通過嘅，目的是加強英國對抗來自外國嘅威脅，包括間諜活動、政治干預同其他敵對行為​ 。 英國《國家安全法》簡介 英國嘅《國家安全法》主要目的是保障國家安全，應對來自外國嘅威脅。呢部法律包括以下幾個重要部分： 拘捕權力：警方可以喺合理懷疑某人涉及外國權力威脅活動時，無需逮捕令即可進行拘捕。呢個條款係為咗應對緊急情況，確保國家安全。 情報活動：法律對協助外國情報機構嘅行為作出嚴格規定，任何被發現實質上協助外國情報機構進行與英國相關嘅活動嘅人，都可能被起訴。 保護措施：雖然賦予咗警方更大嘅權力，但同時法律亦設有多種保護措施，確保呢啲權力唔會被濫用，並保障被捕者嘅基本權利。 為了更多了解及支持香港居民嘅情況，請加入livinintheuk.com嘅WhatsApp廣播名單（ https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並參考英國嘅房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。此外，加入我哋嘅WhatsApp群組（https://hongkongin.uk/ukgoodamazon），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我哋嘅Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多關心此事嘅人一起交流。