在過去兩年中，英國首次出現食品價格月度下跌，使得麵包、肉類及餅乾等食品變得更為便宜。根據國家統計局（ONS）的最新數據，食品和非酒精飲料的價格在月度基礎上下降了0.4%，這是自2021年9月以來的首次下降，也是自2021年7月以來最大的跌幅。導致這一跌幅的主要原因包括麵包和穀物類產品，意味著奶油餅乾、海綿蛋糕和巧克力餅乾等都變得更便宜。其他促使價格下降的產品還包括家用烹飪醬料、即溶咖啡和薯片。 食品及飲料聯合會的可持續性和增長主任 Balwinder Dhoot 表示，看到食品和飲料通脹在一月份下降到 7% 是令人鼓舞的。對於那些努力負擔較高食品賬單的家庭以及在支付更高薪水時仍需繼續精簡生產成本以為購物者提供具有競爭力價格的企業來說，任何降低都是重要的。 然而，食品通脹的放緩並不適用於所有商品。例如，全脂牛奶和黃油的價格分別下降了10%和7.8%，而橄欖油的價格卻上漲了38.2%，可可和巧克力粉上漲了25.1%，糖的價格上漲了18%。 儘管天然氣和電力成本的上漲推高了價格，但由於食品價格的月度下降，英國的通脹率在一月份意外保持在4%不變。這是一個積極的跡象，表明在持續面對成本壓力的情況下，消費者在某些基本生活必需品上可以享受到更低的價格。 感謝閱讀本文。我們鼓勵所有在英國的香港移民加入我們的WhatsApp廣播列表 https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast  ，以便獲得更多有用的資訊和支援。此外，探索英國房地產列表 https://livinintheuk.com/ukpropertylist 可以幫助您找到合適的住宿。不要忘記加入我們的Facebook和WhatsApp群組 https://livinintheuk.com/whatsappgroup ，與其他在英國生活的香港人交流經驗和資訊。 Source: https://uk.finance.yahoo.com/news/uk-food-inflation-cheaper-food-bread-meat-143328887.html

對談深入探討了英國與遠東文化之間的差異，特別是對於初到英國的香港人來說，適應新生活的挑戰。 Jo Lam 分享了他在英國學習長達8年的經歷，從他初到英國時與香港的巨大文化差異，到在學校遭遇霸凌、種族歧視，以及如何適應和克服這些挑戰。Jo Lam 的故事揭示了英國學校中霸凌的普遍性，以及他如何在這樣的環境中培養出來的個性。 Henry 分享了他在英國從事律師職業的經驗，指出他之前公司提供的法律服務報價為4000英鎊，相較於市場上一般只需1000英鎊的報價，對亞洲客戶進行黑箱作業的高價收費經驗。 (Completed) 在這個由 www.livinintheuk.com 和 hongkongin.uk 聯合舉辦的網上講座中，我們將有機會聽到來自香港的林作和英國的律師Henry Wong，他們將分享關於在英國生活的實用經驗和建議。林作，一位擁有豐富英國教育背景的人士，將與 Henry 一同探討香港移民在英國面臨的各種挑戰和機遇。 Organized by www.livinintheuk.com and hongkongin.uk, we will have the opportunity to hear from Jo Lam from Hong Kong and solicitor Henry Wong from the UK. They will share practical experiences and advice about living in the UK. Jo […]

在英國，日本虎杖（Japanese Knotweed）的擴散問題已引起廣泛關注。這種來自東亞的植物由於其強大的生長能力和對環境的負面影響，成為了一個重要的環境問題。日本虎杖不僅對自然生態系統構成威脅，還可能對房地產價值和建築結構安全造成影響。因此，了解如何預防和控制這種侵略性植物的擴散至關重要。 早期識別是關鍵 識別日本虎杖的早期階段對於預防其擴散至關重要。春季時，這種植物會從地下莖（rhizome）長出紅紫色的嫩芽，隨後迅速生長成竹狀的莖。定期檢查土地，特別是水體附近、廢棄地及建築工地等日本虎杖常見的滋生地，有助於早期發現並採取控制措施。 避免擾動受污染土地 在已知含有日本虎杖的土地上進行挖掘或其他形式的土壤擾動活動，可能導致地下莖碎片散播，從而促進新植物的生長。因此，避免擾動這些區域對於控制日本虎杖的擴散至關重要。 正確處理和處置 根據英國政府的規定，將日本虎杖視為受控廢物，必須通過合法的廢物處理服務進行處理和處置。這意味著不能隨意棄置受污染的土壤或植物材料，並需確保所有受污染的材料被安全運往具有適當許可的填埋場或焚燒設施。 專業服務的重要性 鑑於日本虎杖的控制需要專業知識和工具，考慮聘請專業的控制公司進行鑑定、治療和監測是一個明智的選擇。這些公司不僅可以有效地控制日本虎杖的擴散，還可以提供法律和規範方面的建議，幫助土地所有者遵守相關法律規定。 提升公眾意識 提高公眾對日本虎杖問題的認識是控制其擴散的重要一環。透過教育和社區參與，可以有效地提升大眾對這種侵略性植物識別、影響和正確處置方法的了解，從而鼓勵更多人參與到預防和控制日本虎杖擴散的行動中來。 結語 日本虎杖的擴散問題需要全社會的關注和參與來解決。通過早期識別、避免擾動受污染土地、正確處理和處置、利用專業服務以及提升公眾意識等措施，我們可以有效地控制這種侵略性植物的擴散，保護英國的自然生態系統和居住環境。 鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），以獲得更多在英國生活的資訊和支持。

要檢查您所在地區是否有日本虎杖（Japanese Knotweed），您可以採取以下幾個步驟： 1. 識別日本虎杖的特徵 首先，了解日本虎杖的外觀特徵是非常重要的。日本虎杖有以下特點： 春季：紅紫色的嫩芽從地面冒出，長得像蘆筍。 夏季：快速生長的綠色或紅褐色的竹狀莖，高達2-3米，葉子互生，呈心形或鏟形。 秋季：開白色或淡黃色的小花，成束排列。 冬季：植株死亡退回地下，但留下空心的莖桿直立不倒。 2. 使用在線資源和數據庫 許多地方政府或環保組織提供有關入侵物種分布的在線地圖和數據庫。訪問這些網站，查看您所在地區的資料。 環境機構（Environment Agency）或相關環保組織的網站可能有關於日本虎杖分布的信息。 3. 諮詢專家 如果您不確定您所在地區的植物是否為日本虎杖，可以尋求專家的幫助。許多專門處理日本虎杖的公司提供免費鑑定服務，或者您可以向當地的園藝協會或環保機構諮詢。 4. 觀察周邊環境 日本虎杖通常在靠近水體的地方、廢棄土地、鐵路邊坡、和公路旁生長旺盛。在這些地區仔細觀察，可能會發現其蹤跡。 5. 社區資源 加入當地的社區環保組織或社交媒體群組，這些群組經常分享關於入侵物種的信息和報告。 6. 報告和諮詢 如果您發現或懷疑某地有日本虎杖，可以報告給當地政府或環保機構，他們可以提供進一步的檢查和處理建議。 通過這些步驟，您可以有效地檢查您所在地區是否存在日本虎杖，從而採取適當的管理和控制措施。 鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），以獲得更多在英國生活的資訊和支持。

日本虎杖（Japanese Knotweed）對房屋價格的影響是一個重要問題，特別是在英國。這種侵略性植物不僅能對建築結構造成損害，還可能對房產的銷售價值產生顯著影響。以下是一些具體方式，說明日本虎杖如何可能影響房屋價格： 1. 結構損害 日本虎杖以其強大的生長能力著稱，能夠穿透混凝土、地基、管道和瀝青，導致結構性損害。這種損害不僅昂貴難以修復，還可能降低房屋的結構完整性，從而對價格產生負面影響。 2. 買家的擔憂 日本虎杖的存在可能使潛在買家退縮，因為他們擔心未來可能需要進行昂貴的除根和維修工作。這種擔憂可能導致房屋難以銷售或迫使賣家降價以吸引買家。 3. 貸款和抵押問題 許多銀行和貸款機構對於日本虎杖的風險持謹慎態度。如果物業受到日本虎杖影響，獲得抵押貸款可能會變得更加困難，因為貸款機構可能擔心其對物業價值的潛在負面影響。在某些情況下，買家可能需要提供關於已採取控制措施的證據，才能成功申請貸款。 4. 法律責任和成本 在英國，物業所有者有責任防止日本虎杖從他們的土地上擴散到鄰近地區。如果未能控制日本虎杖的擴散，所有者可能面臨法律責任和清除費用。這些潛在的成本和責任可能會讓買家猶豫，從而影響房屋的銷售價格。 5. 保險問題 日本虎杖的存在可能影響房屋所有者獲得房產保險的能力，或導致保險費用增加。保險公司可能認為日本虎杖增加了對物業造成損害的風險，這可能會反映在保險條款和費率上。 綜上所述，日本虎杖不僅對物業結構造成直接威脅，還可能通過多種途徑間接影響房屋的市場價值。對於受影響的物業所有者來說，及時和專業地處理日本虎杖問題是保護其房產價值的關鍵。 鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），以獲得更多在英國生活的資訊和支持。 Read more: 如何辨認並應對您所在地區的日本虎杖入侵 如何在英國防止日本虎杖的擴散 避免擾動受污染土地

英國機場將可能不再要求旅客出示護照。隨著澳洲、杜拜、新加坡等國家開始以面部識別技術取代實體護照檢查，英國似乎將成為下一個跟進的國家。報導指出，英國機場將在「電子閘門」（eGates）為抵達的旅客測試新的面部識別技術，這將取代邊境管制的標準實體護照檢查。 這項技術的測試可能於今年內在英國機場開始。如果測試順利，這套系統將在全國範圍內推出。 英國正在推出一項對所有免簽證旅客必需的數字旅行授權，並計劃在2024年底前實施。此外，該國已在15個空中和鐵路口岸安裝了超過270個電子閘門。儘管電子閘門使用面部識別技術，但旅客仍需在檢查點刷護照。來自美國的旅客目前可以在抵達英國的一些機場時使用這些電子閘門，包括倫敦的三個最大機場：希斯羅、蓋特威克和倫敦城市機場。 然而，雖然這項新技術正在被一些世界上最大的機場採用，旅客仍需要攜帶他們的實體護照，以防他們被引導至邊境官員進行額外驗證。 現有的eGates網絡依賴面部識別技術，將每位旅客的臉部與護照上加密的數據進行對比。新系統將依賴於中央數據庫。目前，eGates對10歲或以上的英國人以及歐盟（及更廣泛的申根區）、美國、加拿大、澳大利亞、新西蘭、新加坡和韓國公民開放。智能閘門將要求旅客在數據庫上註冊。 在英國，初步試驗可能會在單一機場對限定數量的旅客進行。隨後將進行採購活動，升級數百個現有eGates的成本可能達到數千萬英鎊。然而，2023年5月整個英國eGates系統崩潰後，被困的乘客可能對擬議的改進持謹慎態度。在5月末的銀行假期，數以萬計的乘客在系統升級失敗後排隊等候多個小時。