News

六千六百多人樣本，為何「四成三」咁驚人？ James Naish 議員辦公室以 6,667 名 BN(O)持有人為樣本推算，若政府《Command Paper 1448（CP1448）》入面嘅新英語要求（由B1升至B2）同所謂「對國庫貢獻」硬指標（例如多年收入要達某水平）硬性、而且追溯加到已在英國、行緊五年路到ILR嘅家庭身上，結果係——只有約 8% 家庭如期達標申請 ILR，而約 43% 家庭喺五年後可能全家都無一個人夠資格遞交 ILR。呢組數字直接擊中家庭安定：唔係一兩個個案，而係近半家庭面對「全軍覆沒」風險。 🧨 連鎖反應：由退休到升學，生活規劃全面受壓...

📩 去信重點：守住「五年可申請定居」嘅承諾 英國工黨議員 James Naish（Rushcliffe） 聯同 33 位工黨同僚，去信 移民與公民事務副國務卿 Mike Tapp MP，延續其就「移民改革對人道簽證路線嘅潛在影響」所作嘅國會辯論。信中關注《Command Paper 1448（CP1448）》提出把英語要求由 B1 提升到 B2，並加入以「對國庫有貢獻」衡量（例如連續三至五年年收入高於...

📈 一月價上限微升：Gas 單價下調，其他項目推高總額 全國能源監管機構 Ofgem 宣布，自一月一日起，英國能源價格上限（price cap）輕微上調。雖然天然氣（gas）單位價下跌，但電力單位價同 standing charge 上揚，令典型雙燃料住戶的總支出略升。不過因為冬季用氣量大，一月至三月期間，典型住戶仍可因 Gas 下調而合共節省約 £15。🧣🔥 🐙 Octopus 唔會足額轉嫁：standing charge...

判決與案件概要 ⚖️ 二〇二五年十二月十六日，利物浦皇家刑事法院（Liverpool Crown Court）就利物浦足球會英超封王慶祝巡遊期間發生的駕車衝撞案件宣判：現年五十四歲、曾任皇家海軍陸戰隊員的保羅・杜爾（Paul Doyle），因以汽車作「武器」衝向人潮，被判入獄二十一年六個月。他早前改為認罪，共承認三十一項罪名，包括意圖造成嚴重身體傷害（GBH）、危險駕駛及聚眾滋事等。案中受害者年齡橫跨六個月大嬰兒至七十七歲長者，受傷人數逾一百三十人。法官安德魯・梅納里 KC 斥責其行為「激起恐慌、蔑視生命」，並指其解釋「難以令人信服」。 案情指，事發於五月二十六日傍晚近六時，杜爾駕駛 Ford Galaxy 進入已封路的**Water Street（水街）**一帶，沿路多次加速直撲人群，期間有人被拋上車頭、亦有人跌入車底，嬰兒車被輾碎，街上民眾四散尖叫。其車內行車紀錄片段錄到他不斷咒罵、喝令人群「讓路」，之後在警車內他亦喃喃自語「我的人生完了」。警方其後查無任何持刀者的證據，亦確認其時未受酒精或藥物影響。 英雄一躍　扭回停車擋 🙌 在短短約兩分鐘裡，情況一度被旁觀者誤以為是恐襲。關鍵時刻，前軍人Dan（Daniel） Barr衝上仍在移動的車輛，從後座伸手把自排波棍推入P...

社會整體都要「起身」💬 英國武裝部隊總司令、空軍元帥奈頓爵士（Air Chief Marshal Sir Richard Knighton）罕有以強硬措辭指出，俄羅斯軍力正加速成長、作戰經驗更為老練，對英國的威脅正走向惡化。他直言，雖然國軍和北約依然是第一道防線，但要真正有效嚇阻，需全國一體投入，從工業產能、技能訓練到基建韌性全面加強；他更提到，英國的「兒女」要有準備——在必要時「去建設、去服務，甚至去戰鬥」。 風險不是零：從「遙遠」到「正在變差」📉 奈頓指出，防務分析將俄羅斯對英國發動「重大直接襲擊或入侵」的機率評估為最多五個百分點，但這不代表是零。他強調真正關鍵是趨勢：俄方軍力投資與改革持續深化，規模逾一百一十萬人、國防開支占GDP約七個百分點左右，且研發具破壞穩定性的武器系統（如核動力巡弋飛彈、核魚雷等）。他說明，這些跡象顯示「情勢比他從軍以來更危險，而和平的代價正在上升」。 歐洲態勢：鄰國加碼，英國需誠實面對現實📊 奈頓以歐陸情勢作對比：德國預估二〇二九年把國防占GDP拉高至約三點五個百分點，波蘭更已超過四個百分點；法、德近週亦重啟某種形式的「國民役使」準備。相較之下，UK當前承諾是把國防開支於二〇二七年前提升至二點五個百分點。他呼籲政府與社會誠實面對成本，並主動參與公共討論，了解「戰爭時代所需的機構與人力」。 從冷戰和平到今日警鐘：集體記憶需要被喚醒🕰️ 奈頓提到，距離英國最後一次徵兵召集已是六十五年前，如今多數家庭與軍旅生活幾乎無交集；但在俄烏戰爭近四年、地緣政治震盪加劇之下，社會韌性與「全民防衛」的觀念需要回來。他亦點名Sky News與Tortoise共同製作的《The Wargame》系列，透過模擬俄羅斯對UK的攻擊情境，提高公眾對危機應變的理解與關注。 官方定調與情報界回音：避免戰爭，但要準備好🧭 根據國防部公布的演說逐字稿，奈頓強調「避免戰爭仍是目標」，但要做到有效嚇阻，就必須事先準備、提升產能、擴大社會參與與訓練；這與近月情報與防務圈的警示相呼應——所謂「和平與戰爭之間的灰色地帶」正在擴張，混合威脅跨越網路、能源、基建與資訊領域。整體訊息是：英國需要加速、也需要全民的認知與投入。...

如果想跟進相關即時更新，記得加入我哋嘅 WhatsApp Broadcast（按此加入）：https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast 【天氣警報】大雨＋能見度差　延誤擴散至多時段 🌧️ 星期一（十二月十五日）早上，曼徹斯特機場（Manchester Airport）受強降雨侵襲，Met Office 發出黃色暴雨警示，有效至晚上十一點五十九分。機場方面確認，今日多班航班延誤與惡劣天氣及能見度欠佳直接相關；延誤亦可能因上手航段姍姍來遲而「連鎖」影響返程。 【跑道最新】一條跑道今晨停用　滑行道小缺陷維修中 🛠️ 據了解，機場今晨有一條跑道暫時關閉，原因是滑行道（taxiway）出現輕微缺陷，正進行修復。原預計需時「數小時」可完成，但受持續大雨拖慢進度；官方強調多數航班仍可運作，目前延誤屬預期情況，毋須過度憂慮。 【即時航情】受影響航班舉例（截至上午九時三十五分） 🕘 截至上午九時三十五分（以 Flightradar24 數據為準），上午十一時前延誤超過二十五分鐘的出發航班，包括：...

可能你冇諗多：味道同份量，真係唔同咗 😶‍🌫️ 近年打開一桶 Celebrations，或者拆開 Terry’s Chocolate Orange，總覺得分量縮水；咬落去，朱古力味又淡咗一截——唔係你幻覺。多間品牌承認，為應對成本壓力，有採用被稱為 「skimpflation（偷工減料式通膨）」 的策略：用較平嘅原料部分替代可可等貴價成分，有啲配方改到連「朱古力」法定門檻都過唔到，只能標示做「朱古力風味」。按 UK 標準，牛奶朱古力必須至少含有 20% 可可固形物及 20% 乳固形物，未達標就唔可以叫 chocolate。坊間甚至熱議 Cadbury...

呢度係一個互相扶持嘅社群～我哋會用清晰易明嘅繁體中文，為你整理全國生活資訊、天氣變化同實用貼士。想持續跟進相關新聞更新，記得加入我哋嘅 WhatsApp 廣播清單 👉 https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast 24小時落半個月雨量🟠 十二月十五日（星期一）起，全國多區持續受長時間強降雨影響。Met Office 指出，湖區坎布里亞（Cumbria）與南威爾斯（South Wales）維持琥珀色（Amber）雨警，部分地區四十八小時累積雨量或逾二百毫米；其餘如蘇格蘭西岸、格拉斯哥、北愛爾蘭（包括貝爾法斯特）、英格蘭西北（如曼徹斯特）則處於黃色（Yellow）警示。官方解釋，今次屬週末延續到新一週嘅「持續性強降雨」，受早前十一月至十二月初偏濕背景影響，地面早已飽和，令內澇與河水暴漲風險同步升高。 洪水與出行：警報擴散、鐵路受阻🚆💧 英格蘭多處一度錄得七十多項洪水警報（Flood Alerts）及多宗洪水警告，環境署表示，坎布里亞今日至週一出現顯著河水與地表積水風險，北英格蘭及中部部分地區亦可能受影響。鐵路方面，TransPennine Express 與網絡營運方先後通報坎布里亞、蘭開夏一帶班次受暴雨與積水影響，介面路段實施限速或取消班次，民眾被勸喻密切留意運營通告。 區域焦點：湖區、南威爾斯與邊境地帶🌧️ 湖區一線（如Keswick一帶）Amber雨警預計至今晚六時逐步解除，但之前已錄得「半個月雨量於約一日內落下」水平；南威爾斯（由斯旺西〈Swansea〉以東延伸至聖大衛〈St...