承蒙英國政府地方發展、房屋及社區部（Department for Levelling Up, Housing and Communities）資助，Trafford Hongkongers CIC 將會2024年2月18日 (星期日) 晚上8時至9時舉行兒童遊樂網上講座，旨在提升移英家長發展學童 (4至7歲)對遊戲點子的想像力、社交技巧及信心，協助學童透過遊戲參與，融入英國新的學習環境。這次講座將會跟利物浦希望大學（Liverpool Hope University）教育學院馮永佳博士合作。這次活動將會配合一個心理學的研究問卷，有關兒童遊戲和個人發展知識的普遍狀況，研究結果將會向英國政府反映服務需要和於學術期刊發表。 這次研究，Trafford Hongkongers CIC 及利物浦希望大學並不會收集參加者識別性的個人資料。 日期及時間 2024年2月18日（星期日），晚上 8 時正 – 下午 9 時 30 分（英國時間） 平台 Google Meet（連結於報名後提供） 費用: 全免 報名: https://www.eventbrite.co.uk/e/825198158907 研究問卷: https://forms.gle/36sNSVLbh5njMQL86 研究設計: 這項研究將會評估： 家長心理健康狀況; 家長主觀健康狀況; 家長對遊戲的信念; 家長報告的兒童遊樂狀況; 家長報告的兒童正面/負面情緒; 家長報告的兒童性格優勢。 研究倫理審批: 這次研究設計、評估工具、及研究實際運作都得到利物浦希望大學研究倫理委員會審批，合乎一貫涉及人類的研究倫理和道德標準。 私隱保護: 這次研究，Trafford Hongkongers CIC 及利物浦希望大學將會收集參加者報名時於 Eventbrite 使用的電郵地址作為前測和後測數據的配對資料。而參加者於問卷填寫的電郵地址於數據配對過程完成後銷毁。問卷不會收集參加者其他識別性的個人資料。 […]
Category: News
英國寒流來襲：預備迎接本週四,五的大雪
英國氣象局最近發出多個天氣警告，提醒民眾注意本週的低溫及降雪情況。特別是在英格蘭和威爾士部分地區，從週四凌晨開始至週五凌晨，將會有黃色大雪警告生效。 根據預報，低海拔地區可能積累至2厘米的雪，海拔200米以上地區可能達到2至5厘米，而在海拔400米以上的高地，積雪甚至可能達到10至20厘米。受影響的地區包括東米德蘭、東英格蘭、東北英格蘭、西北英格蘭、威爾士、西米德蘭和約克郡與亨伯。 此外，蘇格蘭的部分地區則面臨大雨的威脅，氣象局已發出黃色警告，預測最多可達170毫米的降雨量，並可能引發洪水。蘇格蘭的高地和埃利安西亞、奧克尼及設得蘭群島在週二也發布了冰雪警告，預測早晨會有冰雪天氣，並可能在未經處理的表面形成冰層，部分地區還會有輕微的降雪。 這些天氣情況是由於一種天氣模式導致的，即從北方吹來的冷空氣與從南方推進的溫暖空氣相遇，從而形成霜凍和降雪。蘇格蘭部分農村地區的溫度在週三晚上可能降至攝氏零下10度。這種天氣狀況意味著全國範圍內可能持續出現與天氣相關的中斷情況。 請密切關注天氣預報，並適當準備應對寒冷和降雪的條件。冬季氣候變化多端，切記保持暖和，出門時穿戴合適的衣物，並隨時留意最新的交通和天氣信息。
BNO 重磅更新！2024年1月31日起，家庭成員同住要求正式取消！
2024年1月31日，英國政府更新了BNO簽證的家庭成員要求，特別是與伴侶關係的認定標準。在此次更新中，對於申請者的伴侶，不再強制要求必須共同生活至少2年。 如果申請者與伴侶目前不是共同生活，他們需要證明彼此之間有持續的承諾。具體來說，這包括提供證明彼此經常進行溝通、相互提供財務支持、共同照顧孩子，以及作為一對夫妻一起度過時光，例如一起度假或參加活動。 這次變更對於計劃通過BNO簽證移民英國的香港家庭來說，是一個重要的調整。它為那些未能滿足以前共同生活要求的夥伴提供了更多的彈性和機會。這項更新彰顯了英國政府對家庭團聚的支持和重視。 Original Contents from the GOV.UK: https://www.gov.uk/government/publications/hong-kong-british-national-overseas-route https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/your-family-members 關於更詳細的信息和申請指南，請訪問英國政府官方網站：https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/your-family-members。 最後，我們鼓勵讀者加入我們的WhatsApp Broadcast List (https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast) 以獲得更多關於在英國生活的資訊。同時，如果您對在英國的房地產有興趣，請訪問 https://livinintheuk.com/ukpropertylist 瀏覽最新房產列表。加入Facebook和WhatsApp群組 (https://livinintheuk.com/whatsappgroup) 同樣是與其他香港移民交流和獲取資訊的好方式。
香港移民之子以愛因斯坦智商加入英國門薩
一位來自香港的12歲少年Cyrus Leung最近以與愛因斯坦和霍金相同的智商分數被接納進入門薩協會。 Cyrus來自謝菲爾德，他在進入這個專門為高智商人士設立的國際組織的入學測試中取得了160分的高分，僅比最高可能分數162分低兩分。他的父親，Frank Leung，42歲，將Cyrus推薦參加這個測試，因為他認為這將給他的兒子一個機會去「找到一些有著相似興趣的朋友」。 1946年成立的門薩是一個國際高智商人士組織，只接受全球智商排名在前2%的成員。Cyrus對於自己的成就表示「我對自己非常自豪」。 Cyrus是一名七年級學生，也是一位才華橫溢的鋼琴家，他希望長大後成為一名數學家或科學家。值得一提的是，英語並不是Cyrus的母語，因為他的家庭在2019年從香港遷移到謝菲爾德。 他的父親是一位IT經理，他說：「我讀了一些其他加入門薩的孩子的文章，認為這對Cyrus的發展會有好處。他能夠找到有著相似興趣的朋友，進而更好地在他感興趣的領域發展。我認為這對他拓寬技能會有好處。」 Frank透露，Cyrus在考試前感到「緊張」，但當他通過郵件收到結果時，他感到「非常非常激動」，因為他沒有預料到會在考試中取得如此高的分數。「他真的為自己感到驕傲，我想這是他一生中將永遠記住的事情。」 Cyrus在學校最喜歡的科目是數學，他在僅三歲的時候就能完成所有的乘法表。Frank補充說：「這是一項驚人的成就。當他很小的時候，我們就知道他在數字方面很有天賦。我為他和他的驚人成就感到驕傲——對於他這麼年輕的孩子來說，這並不容易。」 這個故事不僅體現了Cyrus的聰明才智，也展示了移民家庭對於子女教育的重視和支持。對於正適應英國生活的香港新移民家庭來說，這是一個鼓舞人心的例子，表明不論背景如何，都有機會在這裡發掘和培養孩子的才能。 欲了解更多關於在英國生活的資訊，請加入我們的WhatsApp播客列表 (https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast) 並探索英國房地產列表 (https://livinintheuk.com/ukpropertylist) 。同時，歡迎加入我們的Facebook和WhatsApp群組 (https://livinintheuk.com/whatsappgroup) ，與更多像您一樣的香港移民交流經驗和資訊。
(Forward) BN(O)英國生活免費資訊活動 Warrington, 9th Feb 2024 (Friday)
Date and time Fri, 9 Feb 2024 12:00 – 16:00 GMT Location The Gateway, 89 Sankey Street Warrington WA1 1SR Registration: https://www.eventbrite.co.uk/e/free-information-event-for-hong-kongers-in-warrington-tickets-796732647797 重要聲明：livinintheuk.com 提供嘅活動信息僅作為轉發之用。我哋唔負責組織或舉辦任何提及嘅活動，亦冇從中獲得任何利益。我哋旨在幫助香港移民了解英國生活，但提醒讀者自行核實所有活動相關資訊。 Important Disclaimer: The event information provided by livinintheuk.com is for forwarding purposes only. We are not responsible for organizing or hosting any of the mentioned events, nor do we benefit from […]
英國火車罷工潮：1月2月的行程影響一覽
英國2024年1月至2月的火車罷工將影響多條火車線路，由於與工資問題的爭議，將會對多個地區的交通造成重大干擾。這次罷工涉及17家火車公司，罷工日部分地區可能完全沒有火車服務。能夠運營的火車服務時間一般在上午7:30至下午6:30之間。 以下是受罷工影響的火車服務詳情： 1月30日（星期二）：Southeastern, Southern/Gatwick Express, GTR Thameslink, South Western Railway, SWR Island Line 1月31日（星期三）：Northern Trains, TransPennine Express 2月2日（星期五）：C2C, Greater Anglia, LNER 2月3日（星期六）：Avanti West Coast, East Midlands Railway, West Midlands Trains 2月5日（星期一）：Chiltern, CrossCountry, Great Western Railway 在這段時期，National Rail建議乘客使用他們的行程計劃工具來監測服務如何受到影響。如果罷工影響了預先購買的車票，乘客可能有選擇在同一路線上的另一列火車使用該車票的選項，或者在出行前一天下午6點前聯繫車票零售商無需支付費用改變出行日期。持有任何時間和非高峰期車票的乘客則被建議在確認他們的火車運行後再購買車票，因為退票可能會產生管理費用。 工會指出，自2019年以來，司機們沒有獲得加薪，強調了由於通貨膨脹和生活成本上升而給成員帶來的財務困難。另一方面，鐵路運輸集團則強調了鐵路部門所面臨的財務挑戰，並提出了對司機的慷慨支付提案。 為了獲取最新信息和具體建議，建議乘客查看National Rail和各個火車公司的更新消息。
英國大學入學黑幕：曼徹斯特大學等15所名校涉嫌透過中介買位，海外學生首年學費高達20%成為佣金
據《星期日泰晤士報》報道，記者臥底秘密調查，英國部分一流大學聘用中介，招收成績較差但願意支付額外費用買位的海外留學生。 報道稱，其中一些大學本科學位課程的成績要求是A等，但成績隻有C等的海外留學生，也可以通過額外付費而獲派入學名額，而中介往往也會獲得該海外生首年學費的20%作為佣金。 報道還指出，英國許多大學目前都面臨財政危機，其中一半收入都來自學費。而海外生每年支付的學費多達3.8萬英鎊，而本地生每年學費的上限是9250英鎊。 報道還透露，英國羅素集團旗下的15所大學，目前都為成績較差的海外生提供為期一年的銜接課程。讓他們讀完后就可以獲得大學本科的入學位置，並支付海外生學費。大學因此還可以多賺一年學費。 國際預科課程結束后可以直接入讀該學校的本科大一課程，而國際大一課程結束后，還可以直接銜接該學校的大二課程。 泰晤士報記者秘密拍攝了羅素集團大學的招生代表，他們建議那些成績不夠的海外學生，可以通過購買位置來進入高等學府。而面對英國本土學生，必須在A-level考試中獲得A或A*成績，才能有資格申請到同等級別的課程。 據了解，羅素集團由英國本地知名的24所大學組成。記者臥底調查了那些專海外留學生順利入讀大學的“國際預科課程”和“國際大一課程”，發現24所中有15所存在相關問題。 伯明翰大學，布裡斯托大學，卡迪夫大學，杜倫大學，埃克塞特大學，利茲大學，利物浦大學，曼徹斯特大學，紐卡斯爾大學，諾丁漢大學，倫敦瑪麗女王大學，貝爾法斯特女王大學，謝菲爾德大學，南安普頓大學，華威大學。 羅素集團表示，國際留學生是其重要組成部分；其中一些大學表示，學生隻有在銜接課程中取得足夠好的成績才能進入全日制的本科學位課程。 《星期日泰晤士報》的記者秘密調查採訪了代表羅素集團多家大學招聘的人員，包括埃克塞特大學和曼徹斯特大學，以及代表諾丁漢大學、約克大學和杜倫大學招募學生的一家中介機構。 記者的隱藏攝像機拍攝到，代表四家羅素集團大學招生的一名官員說：“國際學生支付更多的錢，而大學將獲得幾乎雙倍的收入，因此他們為國際學生提供了余地。” 而國際預科課程並不是大學本科的第一年；隻是為那些達不到學術要求或語言要求的學生提供額外一年的教育。通過該課程（招聘人員稱這實際上隻是一種形式），就可以保証直接進入大學本科學位課程，而且學費方面不設上限。（由於英國政府規定了上限，英國學生每年支付的學費不超過9250英鎊。） 國際留學生每年支付的學費是英國學生的許多倍；據《完整大學指南》2021 年發布的雷丁大學學費調查發現，國際留學生每年的學費可能接近4萬英鎊。 調查發現，代表羅素集團大學在中東、非洲和亞洲開展業務的招聘人員主動為成績比較低的學生安排國際預科課程的名額。這些學生的水平相當於英國GCSE級別的B和C，有的甚至還有A level級別的D和E。 申請相同課程並支付9250英鎊的英國學生，需要獲得A或A*成績才能進入同一課程並直接入讀大學本科的第一年。 一位招聘人員告訴記者：“英國本地學生直接入學有點棘手，除非你是成績為A的優等生。而國際預科課程就像這些大學開放的后門。” 據報道，這些中介可以從學生的學費中抽取了高達20%的提成，涉及大學機構支付給中介的費用總計達數百萬英鎊。 在一個調查案例中，臥底記者採訪了國際學生招生機構 INTO的代表，盡管他們在公司工作，但他們卻戴著大學logo的挂繩並使用大學官方的電子郵件地址。 還有一些臥底記者假裝國際學生的家長，他們卻被這些英國大學直接轉給了中介機構。負責招聘的機構人員解釋說，在某些情況下，孩子需要通過外部機構，而不是通過官方的UCAS來申請大學。 這樣做意味著他們將不會有通過國際預科課程進入大學的各種記錄。 羅素大學集團在給《星期日泰晤士報》的一份聲明中表示：“國際學生是我們學生群體的重要組成部分，他們帶來了多樣化的觀點，豐富了學習環境。來自國際學生的收入將被再投資於高質量的教學和學習，以使所有學生受益。” 在周六發布的另一份聲明中補充道：“羅素集團大學的國際預科課程，大學本科學位課程不同，有單獨的招生流程。最重要的是，國際預科有不同的入學要求，這些在泰晤士報的文章中被錯誤地混為一談。” “我們的大學對其本科學位課程保持著較高的入學標准，以確保其提供的課程保持高質量，並且對所有學生——無論通過何種途徑進入大學——在入學時和整個課程中都達到適當的學習標准。 “大學維持強有力的招生政策，以確保所有申請者獲得公平和一致的流程。 “長期以來，預科課程已被証明是國際學生和英國學生進入大學的有效途徑。 “我們的大多數成員還專門為英國本地學生開設基礎課程，具有類似的入學要求，旨在支持代表性不足群體的學生接受高等教育，並彌合不同教育背景之間的差距。 “不能保証通過這預科些課程的學習可以無條件進入本科學位課程。 “最新的 UCAS 數據顯示，羅素集團大學的英國本地學生人數增長速度快於國際學生人數。 Source: https://www.thetimes.co.uk/article/cash-for-courses-the-foreign-students-with-low-grades-at-top-universities-pcskjb6xx
英國全境今明天內遭撒哈拉沙塵暴覆蓋：道路與車輛將沾滿塵土 保護呼吸道
最近幾天內，英國將迎來一場特殊的氣象現象：撒哈拉沙塵。這些沙塵源自非洲西部的撒哈拉沙漠，由強風吹送穿越大西洋，預計將會覆蓋英國的城鎮和鄉村。這層細小的紅色塵土不僅會覆蓋車輛和道路，而且還可能影響空氣品質和能見度。 根據氣象辦公室的預報，這些沙塵將會在星期日和星期一由雨水沖刷落下，特別是在北愛爾蘭，預計雨量每小時可達10毫米。這場沙塵雨將為英國帶來壯觀的日出和日落景象，因為大量的沙塵顆粒將在空氣中飄浮。 然而，這種現象也引起了一些擔憂，尤其是關於空氣質量和清潔問題。當雨水帶著沙塵落地後，可能會在車輛、建築物和其他戶外物體上留下一層細紅塵。居民和當局需要準備好應對這種罕見的天氣情況，包括清理沙塵和保護呼吸道免受細塵顆粒的影響。 這場撒哈拉沙塵的到來不僅是一個自然奇觀，也是對英國居民生活和健康的一次挑戰。 More info: 沙塵暴中安全駕駛 保養車輛清潔指南 保護呼吸系統免受塵暴的影響
英國最Hit音樂榜 No.1 – DON’T TOUCH HER! (Nasty Newton Remix) by Brendan Kavanagh
“DON’T TOUCH HER! Nasty Newton Remix” 今個星期喺英國音樂榜上揚威，正式成為最Hit歌曲。Nasty Newton 將原曲改編，加入嘅刁鑽歌詞同多元化節拍，令呢首歌曲不單止係一首歌，更係一種態度。呢首Remix用諷刺同節奏展現出獨一無二嘅魅力。而家仲未喺 Apple Music 或 Spotify上架，搶先聽到已經係一種尊貴。唔好錯過，快啲加入呢股獨家音樂浪潮，讓“DON’T TOUCH HER! Nasty Newton Remix”為你嘅播放列表帶嚟前所未有嘅震撼。呢唔單止係音樂，呢係一場文化現象嘅開始！ Check out the wicked vibes of “DON’T TOUCH HER! Nasty Newton Remix,” smashing it as this week’s top banger in the UK. Crafted by the Nasty Newton, this tune is all about cheeky lyrics and a beat […]
(Forward) 英國港僑協會《香港人就業問卷調查2024》呢六大議題係過去兩年, 一直都未解決但又好影響香港人就業嘅 issues
英國港僑協會《香港人就業問卷調查2024》https://forms.gle/a7vi1vZ9nouJHQs2A 英國港僑協會誠意邀請咁多位移英港人，用 10 分鐘時間做《香港人就業問卷調查2024》。 🙏 問卷會涵蓋六個一直困擾移英港人嘅就業議題，希望大家能夠透過問卷將大家嘅真實情況講畀我哋知，等我哋可以收集到足夠數據，向英國中央政府以及個別地區政府反映移英港人就業問題上面嘅難題，提倡改變現時政策，從而幫助更多移英港人更容易得到就業及培訓機會。 六個議題包括： 1. 學徒 (Apprentice) 職位申請 2. 成人教育撥款資助課程 (Courses funded by Adult Education Budget) 3. ESOL (English for Speakers of Other Languages) 英文班 4. 成人學生貸款 (Advanced Learner Loan) 5. 繳交發出 BN(O) 簽證前嘅自願性國民保險供款 (voluntary National Insurance contribution) 6. BN(O) 簽證持有人「不能擔任專業運動員及運動教練」嘅移民限制 呢六大議題係過去兩年, 一直都未解決但又好影響香港人就業嘅 issue 嚟 所以之後都會 focus 喺政策層面去推動更多 BNO visa friendly policies […]