在英國放假期間帶孩子出遊，是否真的值得？一個家庭因在學期間帶他們的孩子外出度假而被罰款120英鎊，但他們似乎對此毫不在意，因為他們聲稱這樣做讓他們節省了數千英鎊的假期費用。這一行為在社會上引起了廣泛的討論，讓我們深入了解其中的糾葛。 家庭假期節省的不僅是金錢 這個名為Sanderson家庭的故事透過社交平台TikTok廣為人知。他們不僅公開了被罰款的經歷，還分享了他們如何興高采烈地計畫下一次假期。在他們的影片中，這個家庭表示，儘管收到了學校的罰款通知，但他們通過選擇在學期間度假而節省的金錢讓他們感到非常滿意。 英國學校假期的高昂成本 在英國，學校假期期間旅遊的費用會因需求增加而大幅提高。許多家庭發現，在學期間度假可以顯著降低費用，但這同時也意味著他們必須面對可能的罰款。 罰款制度的規定 英國的規定很明確：如果在學期間無故帶孩子外出，家長需要向校長申請，且只有在特殊情況下才會獲得批准。如果未獲批准而帶孩子外出，家長將面臨罰款。目前，每位家長每個孩子的罰款為60英鎊，如果21天內不支付，罰款將增加到120英鎊。未在28天內支付罰款可能會面臨起訴。 社會對此的不同看法 對於Sanderson家庭的行為，公眾的意見分歧。有些人認為家庭時間極為重要，帶孩子外出度假不會對他們的教育造成太大影響。然而，也有人認為罰款應該更高，強調缺課可能會影響孩子的學業成績。 針對英國學校假期和罰款政策的熱烈討論中，社群媒體上的頂級評論反映了許多家庭對此議題深感關切。這些評論不僅提供了對當前政策的反思，還強調了家庭時間的重要性和教育旅行的價值。以下是對這些頂級評論的總結與思考。 “你只活一次，優質的家庭時間很重要！” 這種觀點強調了家庭時間的珍貴性，認為辛苦工作後應該與孩子一起享受休息時間。評論者質疑，如果家長沒有在一年中的大部分時間讓孩子缺課，為何還要對他們罰款。這反映了對現行教育制度柔性度的呼籲，希望能夠更加關照家庭的需求和權利。 “如果工會/教師可以透過罷工來表達自己，我完全理解家長在學期末提前幾天帶孩子出去，以節省開支。” 這個觀點提出了一種比較，指出教師和工會有權通過罷工來爭取自己的權益，那麼家長同樣應該有一定的靈活性，可以在不影響教育質量的情況下，選擇在學期末帶孩子出遊。 “應該恢復學校過去允許的每年10天學期間假期。” 一些評論者回顧了過去的制度，當時學生在保持良好出勤和行為表現的前提下，可以在非考試時間享有學期間的假期。他們認為，這樣的制度有助於平衡學業壓力和家庭生活的質量。 “我們只有大約18個夏天可以和孩子們一起度過，去享受它吧。” 這種觀點凸顯了與孩子共度時光的迫切性和珍貴性，強調利用有限的假期創造美好回憶的重要性。 “我每年帶我的孩子外出度假2-3次，這樣的罰款非常值得，他們每次都能體驗新的冒險，創造終身難忘的回憶！” 這條評論分享了一種生活方式，表達了對教育旅行價值的堅定信念。這些旅行被視為提供給孩子們寶貴的學習和成長機會，遠遠超過了因缺課而可能面臨的罰款或其他後果。 這些評論反映了一個共同的主題：家庭時間和教育旅行的重要性，以及對教育制度提供更大靈活性的渴望。透過分享他們的經歷和觀點，家長們呼籲重新評估學校的假期政策，以更好地服務於家庭和孩子們的真實需求。 在考慮是否在學期間帶孩子外出度假時，家長們需要權衡其利弊。雖然節省開支可能十分誘人，但可能帶來的後果，包括罰款和對孩子教育的影響，也是不容忽視的因素。 邀請讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國物業列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup）。 Source: https://www.facebook.com/share/p/CWj8PX5K2yMtGvmj/?mibextid=WC7FNe
Category: News
倫敦 Beckenham Junction 驚現火車刺傷事件
一名男子於周三（3月27日）在倫敦南部一列火車上遭到刺傷後，目前情況危急，正在醫院奮力求生。警方揭露，這起事件發生在兩名男子在Shortlands車站登車時爆發衝突後，其中一人後來在Beckenham Junction車站被列車工作人員發現受傷。 根據英國運輸警察的說法，事發當日下午3點56分，他們接到報告，稱有兩名男子在進入一列火車時發生了爭鬥。其中一名男子因此受到了與被刺傷相一致的嚴重傷勢。警方和倫敦救護服務的工作人員隨後趕到現場，並將受傷的男子送往醫院接受治療，目前他的情況仍然非常嚴重。 目前，調查仍在進行中，尚未有人因此事件被逮捕。英國運輸警察正呼籲任何目擊該事件的人通過發送短信到61016或撥打0800 40 50 40與他們聯繫，並提供事件的參考號397（日期為2024年3月27日）。此外，公眾也可以選擇匿名方式，通過撥打0800 555 111與 Crimestoppers 聯繫，提供信息。 東南鐵路的發言人也對此事件作出了回應，證實他們將提供列車上的閉路電視錄像，以協助警方的調查工作。他們表示：“我們已經注意到我們的一列服務中今天下午發生的嚴重事件。我們正在緊急協助英國運輸警察，並敦促任何有信息的人立即與他們聯繫。” 這一事件再次凸顯了在公共交通工具上保持個人安全的重要性。為此，我們鼓勵大家在遇到任何緊急情況或可疑行為時，立即報警並尋求幫助。同時，我們也鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），以及探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），獲取更多有用的資訊和支持，幫助香港移民更好地適應英國生活。
復活節週末英國天氣黃色警報：北愛爾蘭和英格蘭南部迎風暴降雨
隨著復活節週末的臨近，英國氣象局發出了關於風暴和降雨的黃色警告，尤其是在北愛爾蘭的部分地區以及英格蘭南部。這場不穩定的天氣可能會干擾旅行並對生命構成危險。 根據氣象局的預測，從星期三開始，北愛爾蘭東部將會受到大雨的影響，部分地區的降雨量可能達到15-20毫米。此外，從星期四開始，英格蘭南岸的大部分地區將會遭受每小時70英里（約113公里）的狂風襲擊，從東薩塞克斯郡延伸至康沃爾郡。 由於強風和大浪，加上可能出現的冰雹和雷雨，這種天氣狀況有可能對人員造成傷害，並對生命構成小概率的風險。居住在受影響區域的人們需要準備面對較長的旅行時間、潛在的停電以及手機信號中斷。 對於計劃在銀行假日週末出行的人來說，英國汽車協會（RAC）提醒司機注意變化的道路條件。RAC故障服務的發言人羅德·丹尼斯（Rod Dennis）表示，由於復活節銀行假日週末將會出現典型的早春天氣，開車出行的人絕對需要保持警惕，準備應對迅速變化的道路條件。在大雨中降低行駛速度尤其重要，因為在最糟糕的天氣條件下，車輛的停止距離會大大增加。 氣象局發言人格雷厄姆·馬奇（Grahame Madge）表示，復活節假期的天氣預測仍然不穩定，但復活節週日的天氣預計會是最好的一天，之後的復活節星期一天氣又會變得不穩定。復活節週末的溫度預計在西倫敦可達15℃（59°F），在曼徹斯特為14℃，這是這個季節的典型溫度。 隨著復活節的到來，英國各地的居民和遊客都需要做好準備，應對可能出現的惡劣天氣條件。請保持關注最新的氣象預報，並採取必要的預防措施，以確保您和您的家人的安全。 請加入我們的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）以獲取更多資訊，並探索英國房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。同時，歡迎加入我們的Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多來自香港的英國居民交流經驗。
4月同5月兩次24小時倫敦交通罷工：地鐵同火車服務受影響
喺2024年4月同5月，倫敦地鐵（Tube）將會因為司機舉行兩次24小時罷工而受到干擾。參與罷工嘅司機係屬於ASLEF工會，該工會代表英國96%嘅火車司機，佢哋因為薪酬同工作條件問題而選擇罷工。具體罷工日期如下： 2024年4月8號（星期一） 2024年5月4號（星期六） 同時，16家鐵路公司嘅司機亦將舉行新一輪罷工，加上一個六日嘅加班禁令。這些罷工都係長期爭議嘅一部分。鐵路罷工嘅日期包括： 2024年4月5號（星期五）：將影響Avanti西海岸、東米德蘭鐵路、西米德蘭火車同CrossCountry。 2024年4月6號（星期六）：將影響Chiltern、GWR、LNER、Northern同TransPennine火車。 2024年4月8號（星期一）：將影響Greater Anglia、c2c、GTR大北方Thameslink、Southeastern、Southern/Gatwick Express、南西鐵路主線同庫司機，以及SWR島線。 罷工原因係什麼？ ASLEF工會嘅全職組織者Finn Brennan表示，因為倫敦地鐵管理層未能保證不會強加變更於員工條件上，並且未能尊重所有現有協議，所以ASLEF地鐵火車司機將會在4月同5月罷工。儘管之前有承諾會撤銷對司機工作條件大規模變更嘅計劃，但地鐵管理層已經成立了一個全職團隊準備強行實施佢哋嘅計劃。 地鐵管理層想要司機工作時間更長，喺駕駛室內嘅時間增加高達25%，並取消所有現行工作協議以追求「靈活性同效率」。這些所謂管理層嘅流行語言實際上意味著要求人員更加努力工作並且工作時間更長，而薪酬更少。 倫敦交通局（TfL）表示，佢哋一直與工會同事進行長期討論，以現代化倫敦地鐵嘅程序同流程，從而改善員工同顧客嘅體驗。佢哋無計劃強加這些變更，並已承諾這些變更中無人會失去工作，並且已經與工會進行接觸，證明不會進行任何妥協我哋對安全嘅堅定承諾嘅變更。 ASLEF同倫敦交通局呼籲繼續討論，以避免對倫敦人造成干擾。 想了解更多關於喺英國生活嘅資訊，請加入我哋嘅WhatsApp Broadcast List（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）同埋探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。另外，歡迎加入我哋嘅Facebook同WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup）。 Source: https://news.sky.com/story/rail-and-tube-strikes-full-list-of-dates-and-lines-affected-as-underground-and-train-drivers-walk-out-13098638
(6:14pm, 22 March 2024) 英國政府更新了香港旅行建議 – 2024年保護國家安全條例
The update, 6:14pm, 22 March 2024: From: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/hong-kong/safety-and-security 2024年保護國家安全條例的更新 英國政府最近更新了有關前往香港的旅行建議，特別提到了2024年保護國家安全條例的實施。這項新法律包含了多項罪行，例如： 叛國罪 煽動罪 非法披露國家機密 危害國家安全的外部干涉 該法律的解釋範圍可能相當廣泛，某些罪行的最高刑罰可達終身監禁。無論國籍或居住地，個人和組織都可能因此被起訴。 這些國家安全法適用於在香港內外發生的活動，包括在英國。國家安全法適用於所有人士，無論其國籍或居留地。 香港的國家安全警察已經根據2020年國家安全法，對居住在香港以外的人士，包括在英國的人士，發出逮捕令和獎金。 根據2020年國家安全法，您可能因某些罪行被拘留或遣送至中國大陸。 <End of the cantonese translation> 我們鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），以獲取更多關於在英國生活的資訊，並探索英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。同時，加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup）也是一個不錯的主意，這樣您可以與其他在英國的香港人分享經驗和資訊。
英國威爾斯親王妃凱特 (Kate) 抗癌最新消息：正在接受化療治療
威爾斯親王妃凱特於周五公開了她正處於預防性化療治療的早期階段的消息。凱特在一段視頻信息中表示，她期待在完成癌症診斷後返回工作崗位。 今年1月，凱特在倫敦接受了一次重大的腹部手術，當時醫生認為她的病情非癌性。手術成功後，後續檢測發現癌細胞的存在。醫療團隊因此建議她接受預防性化療，目前她正處於治療的初期階段。 凱特表示：“這無疑是一個巨大的打擊，威廉和我一直在盡我們所能私下處理和管理這個問題，為的是我們年幼的家庭。” 此消息公布之前，由於1月16日凱特因計劃的腹部手術入院治療，她已經暫停了公共職務的履行。當時皇宮表示，她可能需要到復活節後才能返回公共職務。 在發布了經數位修改的母親節照片後，凱特於上周末在溫莎的一家農場商店被公開拍到，但她尚未正式回歸公共職務。 我們祝福威爾斯親王妃早日康復，並期待她以更加堅強的姿態回歸到公眾視野。 歡迎加入livinintheuk.com WhatsApp Broadcast List以獲取更多資訊，並探索UK property listings。同時，也可以加入我們的Facebook 和 WhatsApp 群組進行更深入的交流。
即將入春英國驚現大雪：本月底天氣異常預警
隨著本周溫度的上升，英國本月末預計將迎來一場巨大的暴雪。 據最新的天氣預報，一個龐大的低氣壓系統將穿越英國，預計在一些地區會降下數英寸的積雪。特別是在3月30日，英格蘭西南部和威爾士將是受影響最嚴重的地區。 隨後，這場暴雪將向北移動，據天氣應用程式Ventusky預測，列茲地區也將遭受其影響。 英國氣象局表示，下週英國將經歷一段「不穩定」的天氣期。從3月25日到4月3日的長期預報指出，「幾個天氣系統可能會給大部分地區帶來雨水或陣雨，某些地方將伴隨強風，氣溫將略低於3月下旬的正常水平。」 「北部地區可能相對較乾燥，北部蘇格蘭的一些地區周一可能會有冬季陣雨。」 復活節假期周末及其後的一週，不穩定或多變的天氣將是最可能的情況。所有地區都可能時不時遇到進一步的雨水或陣雨，其間也會有一些乾燥時期，但濕潤的天氣傾向於偏愛西南部，而北部地區平均來說可能略為乾燥。 想瞭解更多關於在英國生活的資訊，請加入我們的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並探索英國房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。同時，歡迎加入我們的Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），一起分享和交流更多有關在英國生活的經驗和資訊。 Source: https://www.lbc.co.uk/news/exact-date-snow-storm-forecast-uk-weather/
復活節假期英國天氣展望：準備迎接雨水洗禮
隨著英格蘭剛剛經歷了自1836年有記錄以來最濕潤的18個月後，預報員警告說，即將到來的復活節週末可能會是一個雨水大洗禮。 從去年12月到上個月底的氣象冬季是有記錄以來其中一個最濕潤的季節，英國氣象局的數據顯示。許多南部地區上個月的降雨量遠超平均水平，導致洪水引發的交通混亂。 氣象預報員預測，本月底長周末假期期間，雨水將會重新開始。這與春季的第一天（周三）形成鮮明對比，當天英格蘭的溫度超過了18°C。 英國氣象局對接下來兩週的長期預報 – 包括從3月29日（星期五）到4月1日（星期一）的銀行假期週末 – 表明所有地區都可能會不時出現濕潤天氣。 “在銀行假期週末及之後的一周中，不穩定或多變的天氣是最可能的結果，”預報說。“所有地區都可能不時出現進一步的雨水或陣雨，其中間夾雜著一些較乾燥的時段。濕潤天氣傾向於偏向西南部，而北部地區平均來說略為乾燥。” 預報補充說，溫度可能會繼續接近該季節的正常範圍。 上個月，英格蘭有57個洪水警報和190個洪水預警發布，威爾士也發布了幾個警報，因為大雨導致道路和鐵路線洪水泛濫。 赫里福德郡和伍斯特郡的幾所學校因水位上升和“危險”的道路條件（雨水落在已飽和的地面上）而關閉。西米德蘭茲的許多道路被水淹沒，一些鐵路服務被巴士替代。 農民表示，作物遭到破壞，導致某些蔬菜，如花椰菜的產量下降。 1月初，超過1,000棟房屋遭洪水侵襲，全國多條河流泛濫。 英國氣象局預報員西蒙·帕特里奇（Simon Partridge）表示，從目前來看，復活節銀行假期週末還有一段時間，但他補充說：“一些模型表明，到了星期一，條件可能會更加穩定，但目前仍存在很大不確定性。隨著時間的接近，對於預報的信心會增加，特別是在接下來的週末之後。” 專家說，下週初，接近復活節前，英國大部分地區的天氣將變得不穩定，兩個天氣系統將為大部分地區帶來雨水或陣雨，部分地區伴有強風，氣溫接近或略低於3月下旬的正常水平。 英國北部可能相對較乾燥，星期一北部蘇格蘭可能出現一些冬季降雪。 鼓勵讀者加入 livinintheuk.com 的 WhatsApp 廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）並探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。另外，鼓勵加入 Facebook 和 WhatsApp 群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup）。
高息不再？美聯儲展望利率削減 房地產市場料將回暖
美國聯邦儲備系統宣佈，雖然現階段將關鍵利率維持在二十多年來的高點5.25%至5.5%不變，但預示著未來可能會進行利率削減。這是聯邦儲備在連續第三次會議上決定保持利率不變，顯示出其對於進一步加息持謹慎態度。 聯儲會主席Jerome Powell 表示，儘管不排除將來可能會再次加息的可能性，但任何進一步的政策收緊都將考慮到貨幣政策的累積收緊、貨幣政策對經濟活動和通脹影響的延遲，以及經濟和金融發展情況。 聯儲會亦更新了其經濟預測，預計未來一年的中位利率將下調至4.50%至4.75%之間，這相當於預期將有0.75個百分點的降息，即明年可能會進行三次降息，超出了許多分析師的預期。 此外，聯儲會預計美國經濟今年將增長2.6%，而2024年則會放緩至1.4%。Powell指出，儘管第四季度的增長似乎有所放緩，但由於消費需求強勁和供應條件改善，增長仍在預期軌道上。 市場分析師認為，聯儲會此次的決定和預測反映出其在通脹與就業之間尋求平衡的決心，並對未來經濟成長持謹慎樂觀態度。特別是對房地產市場和抵押貸款行業來說，預期的利率下降將為市場帶來正面影響，促進房屋銷售和購買活動。 如欲了解更多詳情，請訪問livinintheuk.com，同時歡迎加入我們的WhatsApp廣播列表 ( https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ) ，探索英國房產列表，請訪問( https://livinintheuk.com/ukpropertylist ) ，並加入Facebook和WhatsApp群組( https://livinintheuk.com/whatsappgroup ) 。
Costco 新推薦朋友活動：雙方均獲£10購物券+美味Pizza！
如果您已經體驗過Costco會員的種種好處，肯定會想與您的朋友分享這份喜悅。現在，通過Costco的「推薦朋友」活動，不僅可以讓您的朋友也享受到Costco會員的獨家優惠，您倆還能分別獲得£10的Costco購物券及免費披薩片！ 如何參與「推薦朋友」？ 這項活動允許現有會員於2024年12月31日前推薦朋友加入，雙方均能獲得£10的Costco購物券和一片選擇四芝士或意大利辣味腸披薩。請注意，此購物券僅限於在英國的29個Costco倉庫中使用，不適用於線上購物。 推薦朋友的步驟： 前往會員服務台：您和您的朋友需要同時到訪，並出示您的Costco會員卡和朋友的有效身份證明*以完成新會員註冊。必須滿足會員資格。 提及推薦朋友活動：到達會員服務台時，向工作人員表明您來參加「推薦朋友」活動。 領取您的禮品：在您的朋友的新會員啟動後，您倆將分別獲得£10的Costco購物券和免費披薩片。憑藉新激活的會員卡，您的Costco會員資格不僅在英國的29個倉庫有效，還能在全球超過862個地點使用。 透過這次活動，Costco不僅想為現有會員提供更多回饋，也希望讓更多人體驗到成為Costco會員的無限好處。趕快帶上您的朋友，一起來享受這份專屬於Costco會員的雙重驚喜吧！ 加入livinintheuk.com WhatsApp Broadcast List，了解更多關於在英國生活的資訊，並探索英國房產列表，請訪問UK Property List。另外，加入我們的Facebook和WhatsApp群組，與更多來自香港的英國居民交流經驗：Join Now。 How do I Refer a Friend at Costco? Existing members know the value of a Costco membership, so what do you do if a friend wants to join? Refer a Friend! What is Refer a Friend? Refer a friend before […]