(English version available below) Digital Integration Workshop 4 (Online and In-person) 數碼融入工作坊(四) (網上及實體) Registration 報名 https://www.eventbrite.com/cc/2438469 承蒙英國政府地方發展、房屋及社區部（Department for Levelling Up, Housing and Communities）資助，Trafford Hongkongers CIC 將會舉行一連串「數碼融入工作坊」，旨在支援居住在 Trafford、Bury、Warrington、Preston 以及Lancaster 的街坊，透過運用數碼工具，融入英國生活。 今次第四期工作坊，會教大家點樣用 NHS App、Driving Theory Test 4-in-1 Kit、Official Life in the the UK Test、Google Translate、搵港人 (英國港人組織及活動資料地圖)、ChatGPT 以及 Too Good To Go。 日期及時間 Bury: 2024年2月26日（星期一），早上 11 時正 – […]
Category: Living in the UK
【英國線上講座】日本虎杖與您的英國物業投資：法律責任與自然屬性解析
(Completed) www.livinintheuk.com 呈獻關於日本虎杖對英國房產影響的網絡研討會。作為支援香港移民適應英國生活的平台，我們深知日本虎杖問題的重要性。此次研討會旨在提供專業知識和管理策略，幫助英國房產業主保護投資。加入我們，獲取關於識別、影響及解決方案的深入洞見。 日期和時間：2024年2月25日（星期日）下午2時（英國時間）,下午10時（香港時間） 語言：廣東話 Date and Time: 25th Feb 2024 (Sunday) 2pm (UKT), 10pm (HKT) Language: Cantonese 連結 Link: https://us04web.zoom.us/j/4333495969?pwd=ZWhwOHJPcVVrTnZGOEFWYUJBOG9oQT09&omn=71170240627 會議ID Meeting ID: 433 349 5969 密碼 Passcode: Tv5De3 請加入我們的WhatsApp廣播清單：https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast 以獲得活動的即時更新 >>> Add to Apple Calendar >>> Add to Google Calendar Host: www.livinintheuk.com 主講人1 Presenter 1: Henry Wong (律師 Solicitor) Contact: Tel / Whatsapp: […]
快與慢之間：香港人的工作速度與文化差異
移居英國的香港人經常會在工作場所遇到文化差異的挑戰。一個常見的情況是，香港人的工作速度與當地英國人相比，顯得格外快速和高效。這種差異不僅體現在日常工作中，也在於對工作態度的根本理解上。香港，作為一個快節奏、高壓力的社會，培養了其居民快速完成任務的能力。然而，當這種工作方式被帶到英國時，卻可能引起摩擦和不解。 一位從香港移民到英國的朋友分享了他的親身經歷。她在一家倉庫工作，初始時並不熟悉工作流程，但在一位經驗豐富的領班的指導下，他迅速掌握了工作要領，從而大大提高了工作效率。不久，她便成為了倉庫裡效率最高的員工之一。然而，這種高效率並未獲得所有同事的欣賞，反而引起了一些人的不滿。他們認為這樣的工作速度使他們無法享受到應有的休息時間，甚至對她進行了人身攻擊。 這位朋友的經歷揭示了工作文化差異帶來的挑戰。在香港，高效率和快速完成任務被視為職業素養的體現，而在英國，工作場所可能更加重視平衡和工作與生活的平衡。這種差異導致了在工作方法和期望上的不一致，有時甚至會導致衝突。 香港人在英國工作時面對的挑戰，不僅僅是要適應一種不同的工作節奏，更重要的是要理解和尊重當地的工作文化。這不僅意味著要學會在快與慢之間找到平衡，更要在過程中保持開放和尊重的態度，嘗試與同事建立起相互理解和支持的工作關係。 對於剛到英國的香港移民來說，理解並適應當地的工作文化是一個重要的過程。這不僅有助於個人職業發展，也是融入新社會的關鍵一步。同時，分享自己的經歷和挑戰，也能幫助更多同樣處於適應階段的人找到共鳴和支持。 香港人在英國的工作經歷充滿了挑戰和學習的機會。通過理解和尊重當地的工作文化，我們不僅能夠在職場上取得成功，也能夠更好地融入這個多元化的社會。歡迎加入我們的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和Facebook及WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多來自香港的朋友分享和交流在英國的生活經驗。 Reference: https://www.facebook.com/share/p/cuH1nBUzbCfnRFss/
Boosting Your Credit Rating: Get Swift Approval with Zilch, UK’s Straightforward Credit Card – Gain 2% Cashback on Spending, Plus a £5 Reward for Applying
Credit Building Credit Cards are designed for people with limited or no credit history. Using these cards responsibly can demonstrate your ability to handle credit, thereby gradually improving your credit score. This is crucial for future applications for loans to purchase cars or for mortgage loans to buy houses. Introducing the Zilch Credit Card, which […]
官方確認：英國經濟宣告進入衰退
根據英國統計局(ONS)最新數據顯示，由於國內生產總值(GDP)在去年10月至12月期間出乎意料地下跌了0.3%，英國經濟正式進入衰退期。這次GDP下降幅度超過了經濟學家預期的0.1%，繼前三個月0.1%的負增長後，英國經濟連續兩個季度出現萎縮，按照定義，這已構成經濟衰退。 儘管這次衰退對日常消費者生活的影響預計將會輕微且短暫。過去的經濟衰退，如2008至2009年的全球金融危機，持續時間較長，但這次預計將不同，預計影響輕微短暫。 分析人士認為，英格蘭銀行可能會因此提前降低利率，以降低借貸成本，刺激經濟。然而，目前的數據對於Sunak首相及其保守黨來說是一項挑戰，因為生活成本危機已侵蝕了消費者的購買力，高通脹和昂貴的能源費用正消耗著人們的可支配收入。 按照連續兩個季度經濟萎縮的標準，英國目前確實進入了衰退期。假如今年第一季度經濟能夠恢復增長，這將是自1956年以來最淺的一次衰退。 對於這份數據，英國財政大臣Jeremy Hunt回應說，高通脹是增長的最大障礙，降低通脹率是政府的首要任務。儘管目前的增長低迷不出所料，但有跡象顯示英國經濟正逐漸好轉，預計未來幾年將加強增長，薪資增長速度超過價格上漲速度，抵押貸款利率下降，而失業率保持低位。 面對這場輕微但突如其來的經濟衰退，英國各界正密切關注政府的下一步行動，希望能夠盡快恢復經濟增長，減輕人民負擔。 請記住，喺逆境中保持積極嘅態度同開放嘅心態對於克服挑戰非常重要。另外，鼓勵讀者加入livinintheuk.com嘅WhatsApp Broadcast List (https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast) 同埋探索英國嘅物業列表 https://livinintheuk.com/ukpropertylist ，同時加入Facebook同WhatsApp群組 (https://livinintheuk.com/whatsappgroup) 以獲取更多支持同資訊。
英國食品價格下降：麵包、肉類及餅乾變得更便宜
在過去兩年中，英國首次出現食品價格月度下跌，使得麵包、肉類及餅乾等食品變得更為便宜。根據國家統計局（ONS）的最新數據，食品和非酒精飲料的價格在月度基礎上下降了0.4%，這是自2021年9月以來的首次下降，也是自2021年7月以來最大的跌幅。導致這一跌幅的主要原因包括麵包和穀物類產品，意味著奶油餅乾、海綿蛋糕和巧克力餅乾等都變得更便宜。其他促使價格下降的產品還包括家用烹飪醬料、即溶咖啡和薯片。 食品及飲料聯合會的可持續性和增長主任 Balwinder Dhoot 表示，看到食品和飲料通脹在一月份下降到 7% 是令人鼓舞的。對於那些努力負擔較高食品賬單的家庭以及在支付更高薪水時仍需繼續精簡生產成本以為購物者提供具有競爭力價格的企業來說，任何降低都是重要的。 然而，食品通脹的放緩並不適用於所有商品。例如，全脂牛奶和黃油的價格分別下降了10%和7.8%，而橄欖油的價格卻上漲了38.2%，可可和巧克力粉上漲了25.1%，糖的價格上漲了18%。 儘管天然氣和電力成本的上漲推高了價格，但由於食品價格的月度下降，英國的通脹率在一月份意外保持在4%不變。這是一個積極的跡象，表明在持續面對成本壓力的情況下，消費者在某些基本生活必需品上可以享受到更低的價格。 感謝閱讀本文。我們鼓勵所有在英國的香港移民加入我們的WhatsApp廣播列表 https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast ，以便獲得更多有用的資訊和支援。此外，探索英國房地產列表 https://livinintheuk.com/ukpropertylist 可以幫助您找到合適的住宿。不要忘記加入我們的Facebook和WhatsApp群組 https://livinintheuk.com/whatsappgroup ，與其他在英國生活的香港人交流經驗和資訊。 Source: https://uk.finance.yahoo.com/news/uk-food-inflation-cheaper-food-bread-meat-143328887.html
(Completed) Small Talk – with Jo Lam and Henry Wong about Livin in the UK (8th Feb 2024)
對談深入探討了英國與遠東文化之間的差異，特別是對於初到英國的香港人來說，適應新生活的挑戰。 Jo Lam 分享了他在英國學習長達8年的經歷，從他初到英國時與香港的巨大文化差異，到在學校遭遇霸凌、種族歧視，以及如何適應和克服這些挑戰。Jo Lam 的故事揭示了英國學校中霸凌的普遍性，以及他如何在這樣的環境中培養出來的個性。 Henry 分享了他在英國從事律師職業的經驗，指出他之前公司提供的法律服務報價為4000英鎊，相較於市場上一般只需1000英鎊的報價，對亞洲客戶進行黑箱作業的高價收費經驗。 (Completed) 在這個由 www.livinintheuk.com 和 hongkongin.uk 聯合舉辦的網上講座中，我們將有機會聽到來自香港的林作和英國的律師Henry Wong，他們將分享關於在英國生活的實用經驗和建議。林作，一位擁有豐富英國教育背景的人士，將與 Henry 一同探討香港移民在英國面臨的各種挑戰和機遇。 Organized by www.livinintheuk.com and hongkongin.uk, we will have the opportunity to hear from Jo Lam from Hong Kong and solicitor Henry Wong from the UK. They will share practical experiences and advice about living in the UK. Jo […]
歐洲旅遊保障，一切由此開始 —— 選擇 TravelTime UK 旅遊保險
赴歐洲各地度假，甚至返回香港探親訪友，每一次的旅程都充滿了期待和喜悅。但您是否曾想過，旅途中可能會遇到的意外或突發情況？TravelTime UK 旅遊保險為您提供全面的旅行保障，讓您無論身處何地，都能享受安心無憂的假期。 為何選擇 TravelTime UK 旅遊保險？ 多元化的保險計劃 – TravelTime旅遊保險提供多種保險計劃，無論您是短途旅行還是長期度假，都能找到最適合您的保障方案。 歐洲及全球範圍內有效 – 專為喜愛在歐洲或全球各地旅遊的您設計，無論是英國國內旅行，還是返回香港的假期，TravelTime的保險計劃都能為您提供適用的保障。 簡易理賠程序 – 理賠程序簡便快捷，確保在您需要幫助時，能夠迅速獲得支援。 客制化選項 – 根據您的旅遊需求和預算，您可以選擇不同的保險額度和附加服務，確保您的保障計劃完全符合您的需求。 如何購買 TravelTime UK 旅遊保險？ 只需輕鬆幾步，即可在線上購買 TravelTime UK 旅遊保險。TravelTime UK 網站設計簡潔易用，讓您能夠快速找到適合自己的旅遊保險計劃。現在就點擊上方的橫幅廣告，開啟您的無憂旅程吧！ 點擊此處，立即獲得 TravelTime UK 旅遊保險的全面保障！ 旅行是生活中的一大樂趣，但不可避免地會伴隨一定的風險。選擇 TravelTime UK 旅遊保險，讓您在享受旅行的同時，也能擁有一份安心。無論是歐洲的浪漫假期，還是返回香港的親情之旅，TravelTime UK 都是您最佳的旅行伴侶。 現在就讓我們為您的旅程添上一份保障，享受每一次的旅行都如意安心。 歡迎加入我們的WhatsApp廣播名單 ( https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast )，以及探索更多關於英國物業的資訊 ( https://livinintheuk.com/ukpropertylist )。同時，不要忘記加入我們的Facebook和WhatsApp群組，與更多來自香港的朋友共同分享和交流（ https://livinintheuk.com/whatsappgroup ）。
如何在英國防止日本虎杖的擴散 避免擾動受污染土地
在英國，日本虎杖（Japanese Knotweed）的擴散問題已引起廣泛關注。這種來自東亞的植物由於其強大的生長能力和對環境的負面影響，成為了一個重要的環境問題。日本虎杖不僅對自然生態系統構成威脅，還可能對房地產價值和建築結構安全造成影響。因此，了解如何預防和控制這種侵略性植物的擴散至關重要。 早期識別是關鍵 識別日本虎杖的早期階段對於預防其擴散至關重要。春季時，這種植物會從地下莖（rhizome）長出紅紫色的嫩芽，隨後迅速生長成竹狀的莖。定期檢查土地，特別是水體附近、廢棄地及建築工地等日本虎杖常見的滋生地，有助於早期發現並採取控制措施。 避免擾動受污染土地 在已知含有日本虎杖的土地上進行挖掘或其他形式的土壤擾動活動，可能導致地下莖碎片散播，從而促進新植物的生長。因此，避免擾動這些區域對於控制日本虎杖的擴散至關重要。 正確處理和處置 根據英國政府的規定，將日本虎杖視為受控廢物，必須通過合法的廢物處理服務進行處理和處置。這意味著不能隨意棄置受污染的土壤或植物材料，並需確保所有受污染的材料被安全運往具有適當許可的填埋場或焚燒設施。 專業服務的重要性 鑑於日本虎杖的控制需要專業知識和工具，考慮聘請專業的控制公司進行鑑定、治療和監測是一個明智的選擇。這些公司不僅可以有效地控制日本虎杖的擴散，還可以提供法律和規範方面的建議，幫助土地所有者遵守相關法律規定。 提升公眾意識 提高公眾對日本虎杖問題的認識是控制其擴散的重要一環。透過教育和社區參與，可以有效地提升大眾對這種侵略性植物識別、影響和正確處置方法的了解，從而鼓勵更多人參與到預防和控制日本虎杖擴散的行動中來。 結語 日本虎杖的擴散問題需要全社會的關注和參與來解決。通過早期識別、避免擾動受污染土地、正確處理和處置、利用專業服務以及提升公眾意識等措施，我們可以有效地控制這種侵略性植物的擴散，保護英國的自然生態系統和居住環境。 鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），以獲得更多在英國生活的資訊和支持。
如何辨認並應對您所在地區的日本虎杖入侵
要檢查您所在地區是否有日本虎杖（Japanese Knotweed），您可以採取以下幾個步驟： 1. 識別日本虎杖的特徵 首先，了解日本虎杖的外觀特徵是非常重要的。日本虎杖有以下特點： 春季：紅紫色的嫩芽從地面冒出，長得像蘆筍。 夏季：快速生長的綠色或紅褐色的竹狀莖，高達2-3米，葉子互生，呈心形或鏟形。 秋季：開白色或淡黃色的小花，成束排列。 冬季：植株死亡退回地下，但留下空心的莖桿直立不倒。 2. 使用在線資源和數據庫 許多地方政府或環保組織提供有關入侵物種分布的在線地圖和數據庫。訪問這些網站，查看您所在地區的資料。 環境機構（Environment Agency）或相關環保組織的網站可能有關於日本虎杖分布的信息。 3. 諮詢專家 如果您不確定您所在地區的植物是否為日本虎杖，可以尋求專家的幫助。許多專門處理日本虎杖的公司提供免費鑑定服務，或者您可以向當地的園藝協會或環保機構諮詢。 4. 觀察周邊環境 日本虎杖通常在靠近水體的地方、廢棄土地、鐵路邊坡、和公路旁生長旺盛。在這些地區仔細觀察，可能會發現其蹤跡。 5. 社區資源 加入當地的社區環保組織或社交媒體群組，這些群組經常分享關於入侵物種的信息和報告。 6. 報告和諮詢 如果您發現或懷疑某地有日本虎杖，可以報告給當地政府或環保機構，他們可以提供進一步的檢查和處理建議。 通過這些步驟，您可以有效地檢查您所在地區是否存在日本虎杖，從而採取適當的管理和控制措施。 鼓勵讀者加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播列表（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast）和探索英國房產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist），以及加入Facebook和WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），以獲得更多在英國生活的資訊和支持。