聖誕節期間東英格蘭至倫敦鐵路線將關閉，乘客需提前計劃出行
在2024年聖誕節期間，計劃乘搭火車往返倫敦及東英格蘭各地的乘客將受到重大影響。由於鐵路工程的進行，從12月21日開始，為期九天的鐵路關閉將影響包括East Midlands Railway及Thameslink在內的多條火車路線。
受影響路線及車站
Network Rail將關閉Midland Main Line的部分路段，讓工程師能夠完成從倫敦St Pancras至 Bedford (貝德福德) 之間的一系列項目。因此，在此期間，St Pancras至Bedford的East Midlands Railway服務將暫停，Thameslink也將無法提供從倫敦至Harpenden（位於赫特福德郡）的服務。乘客應該提前檢查自己的路線，尤其是如果需要從Luton Airport Parkway、St Albans、Bedford、Kettering、Nottingham、Derby及Sheffield等站點出發或抵達的話。
工程項目
此次工程的主要工作是提升路段的架空線設備。除此之外，位於倫敦Camden的Agar Grove橋樑將會進行改造，同時在赫特福德郡Radlett Strategic Freight Interchange將會安裝一座新橋樑，以改善貨運交通。
數百名工人參與，保證工程順利完成
Network Rail的東米德蘭路線總監Mark Budden表示，他為聖誕期間對乘客出行造成的影響感到抱歉，但這些工程是為了避免未來的更多干擾。他強調，這些工作完成後，乘客將享受到更順暢、更快捷及更可靠的旅程。
Luton Airport (盧頓機場)旅客的額外措施
前往或離開盧頓機場的乘客也將受到這次工程的影響。盧頓機場的一位發言人表示，他們將會與鐵路運營商密切合作，以減少干擾。同時，他們也在與巴士及長途汽車公司協商，希望能增加往返倫敦市中心的服務，為旅客提供更多替代選擇。
如果你計劃在聖誕期間出行，特別是經過上述車站的乘客，強烈建議提前檢查鐵路情況並預留充足的時間。這次鐵路工程雖然會帶來不便，但長遠來看將會提升整體的運輸效率與舒適度。
請加入livinintheuk.com的WhatsApp廣播名單（https://livinintheuk.com/whatsappbroadcast），並參考英國的房地產列表（https://livinintheuk.com/ukpropertylist）。此外，加入我們的WhatsApp群組（https://livinintheuk.com/deals），隨時幫你搜羅最抵嘅優惠及亞馬遜交易！加入我們的Facebook群組（https://livinintheuk.com/whatsappgroup），與更多關心此事的人一起交流。
Source: https://www.bbc.co.uk/news/articles/c7v6r3z15d7o#:~:text=Railway%20line%20to%20London%20will%20shut%20over%20Christmas&text=A%20section%20of%20the%20Midland,London%20St%20Pancras%20and%20Bedford.
